Oui, les radins modernes sont devenus des gens qui savent gérer leur argent et profiter des bonnes occasions.
et que c'est généralement l'argent du comptoir qui est volé, ce vol se nomme indifféremment : vol au radin ou vol au pégriot. Radin désigne le tiroir qui renferme l'argent.