pâté

普通名词动词

音节分解

pâté

词源

来自 pâte（面团）。这个词的意义逐渐从“含有肉的糕点”（现在称为 terrine）转变为“切碎、调味并烹制的肉类熟食”，通过转喻演变。

定义

1. 含有切碎的肉或鱼的糕点。flags.vieilli: Pâté chaud.
Pâté en croûte.
Pâté en terrine
Pâté de saumon.
Ouvrir, entamer un pâté.

2. 由切碎的肉（通常是肝脏、内脏）、脂肪、蔬菜、鸡蛋、香草、香料以及其他成分（如干邑白兰地等酒精）制成的熟食。: Pâté de canard, de perdrix, de lièvre.
Pâté de veau, de jambon.
Pâté de foie gras.

3. 胖乎乎的孩子。比喻: Viens ici, gros pâté !

4. 孩子们用小桶压缩沙子做的小沙堆，用来玩耍。: Les enfants s'amusaient dans le jardin à faire des pâtés de sable.

5. 滴在纸上的墨水点。比喻: Il ne saurait écrire trois lignes sans faire un pâté.

6. 建在被淹没或环绕水域的突出建筑物。 architecturemilitaire: Le pâté de Blaye.

7. 一组房屋。 urbanisme: Pâté de maisons.
Faire le tour du pâté.

8. 由于某种事故导致字模破碎，字符混乱无序的情况。 imprimerie

复数

pâtés

下位词

bouchée à la reine croustadepâté en croûteterrinetimbaletourtetourtière vol-au-ventfarci poitevinfoie gras galantine koulibiakpâté de campagnepâté chinoispâté de foiepâté de têtepâté gaumaispâté d'oierillettesrissoletête fromagée

翻译

德语:Pastete
英语:pie
西班牙语:empanada
荷兰语:pastei
葡萄牙语:pastel
俄语:паштет