gaude

attesté sous la forme galde, waudee, du germanique walda (« réséda ») qui a donné galda en espagnol, gauda en ancien catalan, gualde, gualdo en portugais et gualda en italien ; plus avant, apparenté au moyen néerlandais woude (« id. »), à l'anglais weld (« id. »), à l'allemand wau (« id. ») qui a succédé au latin lutum (« gaude des teinturiers, couleur jaune »). l'extension du mot fait penser que walda a dû passer très tôt en latin vulgaire, sans doute à la suite de l'importation de cette teinture de germanie ou par l'intermédiaire de la main-d'œuvre germanique employée par l'importante industrie textile concentrée dans le cours inférieur du rhin.