médiéval \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"sclavus\">sclavus\u003C/innerLink>\u003C/i> signifiant « \u003CinnerLink ref=\"slave\">slave\u003C/innerLink> » au <small>viie</small> siècle et prenant le sens d'« esclave » au <small>xe</small> siècle. les slaves des balkans faisaient l'objet d'un commerce intensif à partir du haut \u003CinnerLink ref=\"moyen âge\">moyen âge\u003C/innerLink>. ce terme est probablement né par formation régressive à partir de sclavone « slave » pris pour un accusatif et issu du \u003CinnerLink ref=\"slavon\">slavon\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"словѣнинъ\">словѣнинъ\u003C/innerLink> « slave ».",[82,98,107,119],{"txt":83,"xml":84,"examples":85},"Celui ou celle qui par sa naissance n'est pas de condition libre ou que la violence a mis sous la puissance absolue d'un maître.","Celui ou celle qui par sa \u003CinnerLink ref=\"naissance\">naissance\u003C/innerLink> n'est pas de \u003CinnerLink ref=\"condition\">condition\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"libre\">libre\u003C/innerLink> ou que la \u003CinnerLink ref=\"violence\">violence\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"mettre\">a mis\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"sous\">sous\u003C/innerLink> la \u003CinnerLink ref=\"puissance\">puissance\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"absolu\">absolu\u003C/innerLink>e d'un \u003CinnerLink ref=\"maître\">maître\u003C/innerLink>.",[86,89,92,95],{"txt":87,"xml":88},"Le second document n'est pas plus exact que le premier, car il ne dit pas si tous les esclaves entrés dans le port de Rio ont été le produit d'un commerce direct entre cette place et l'Afrique.","\u003Ci>Le second document n'est pas plus exact que le premier, car il ne dit pas si tous les \u003Cb>esclaves\u003C/b> entrés dans le port de Rio ont été le produit d'un commerce direct entre cette place et l'Afrique.\u003C/i>",{"txt":90,"xml":91},"Dans les premiers âges historiques, on ne voit pas seulement les maîtres frapper et fouetter leurs esclaves ; les rois eux-mêmes administrent le supplice de la bastonnade.","\u003Ci>Dans les premiers âges historiques, on ne voit pas seulement les maîtres frapper et fouetter leurs \u003Cb>esclaves\u003C/b> ; les rois eux-mêmes administrent le supplice de la bastonnade.\u003C/i>",{"txt":93,"xml":94},"Le Concile de Mâcon (581) recommande aux chrétiens de racheter les esclaves chrétiens servent chez les juifs, pour le prix de 12 sols.","\u003Ci>Le Concile de Mâcon (581) recommande aux chrétiens de racheter les \u003Cb>esclaves\u003C/b> chrétiens servent chez les juifs, pour le prix de 12 sols.\u003C/i>",{"txt":96,"xml":97},"La masse servile, issue des deux dernières castes, représente près de 10 % de la population, faisant de la Mauritanie le pays qui connaît le taux d'esclaves le plus élevé au monde.","\u003Ci>La masse servile, issue des deux dernières castes, représente près de 10 % de la population, faisant de la Mauritanie le pays qui connaît le taux d'\u003Cb>esclaves\u003C/b> le plus élevé au monde.\u003C/i>",{"txt":99,"xml":100,"examples":101,"attitudinal":105},"Prolétaire opprimé et exploité.","\u003CinnerLink ref=\"prolétaire\">Prolétaire\u003C/innerLink>\u003CinnerLink ref=\"opprimé\">opprimé\u003C/innerLink> et \u003CinnerLink ref=\"exploité\">exploité\u003C/innerLink>.",[102],{"txt":103,"xml":104},"Au vrai j'entrevoyais que le conflit politique était le même en tous pays, et qu'il n'était autre qu'une révolte des esclaves contre les maîtres, chose qu'il fallait attendre, après cette tuerie imbécile.","\u003Ci>Au vrai j'entrevoyais que le conflit politique était le même en tous pays, et qu'il n'était autre qu'une révolte des \u003Cb>esclaves\u003C/b> contre les maîtres, chose qu'il fallait attendre, après cette tuerie imbécile.\u003C/i>",[106],"exagération",{"txt":108,"xml":109,"examples":110,"sem":117},"Ceux qui par flatterie, par intérêt, se mettent dans la dépendance de quelqu'un et suivent aveuglément ses volontés.","Ceux qui par \u003CinnerLink ref=\"flatterie\">flatterie\u003C/innerLink>, par \u003CinnerLink ref=\"intérêt\">intérêt\u003C/innerLink>, se \u003CinnerLink ref=\"mettent\">mettent\u003C/innerLink> dans la \u003CinnerLink ref=\"dépendance\">dépendance\u003C/innerLink> de \u003CinnerLink ref=\"quelqu'un\">quelqu'un\u003C/innerLink> et \u003CinnerLink ref=\"suivent\">suivent\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"aveuglément\">aveuglément\u003C/innerLink> ses \u003CinnerLink ref=\"volonté\">volonté\u003C/innerLink>s.",[111,114],{"txt":112,"xml":113},"Yasmina pria Chérif de répondre à Jacques qu'elle aussi l'aimait toujours, qu'elle lui resterait fidèle tant qu'elle vivrait, qu'elle restait son esclave soumise et aimante.","\u003Ci>Yasmina pria Chérif de répondre à Jacques qu'elle aussi l'aimait toujours, qu'elle lui resterait fidèle tant qu'elle vivrait, qu'elle restait son \u003Cb>esclave\u003C/b> soumise et aimante.\u003C/i>",{"txt":115,"xml":116},"- Doux esclave de ses habitudes, l'idée seule de l'imprévu le faisait se recroqueviller prudemment, comme si quelque gros nuage menaçait de répandre son déluge sur la divine monotonie des choses.","- \u003Ci>Doux \u003Cb>esclave\u003C/b> de ses habitudes, l'idée seule de l'imprévu le faisait se recroqueviller prudemment, comme si quelque gros nuage menaçait de répandre son déluge sur la divine monotonie des choses.\u003C/i>",[118],"figuré",{"txt":120,"xml":121,"examples":122,"domain":123},"Élément vers lequel on synchronise, par opposition au maître.","Élément vers lequel on synchronise, par opposition au \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"maître\">maître\u003C/innerLink>\u003C/i>.",[],[124],"informatique",{"identifier":126,"word":8,"type":9,"gender":127,"plurality":10,"demonetteFamilyId":128,"categories":129,"contentLength":130},"esclave-cn-m-s","m","f134107",[13],432,{"identifier":132,"word":8,"type":133,"plurality":10,"demonetteFamilyId":11,"categories":134,"contentLength":135,"morphalouLemmaId":136},"esclave-adj-e-s","ADJ",[13],435,135461,"",3,10,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"plurality":10,"ipa":16,"syllables":17,"silentLetters":27},{"identifier":7,"word":8,"synonyms":58,"antonyms":61,"hyponyms":64,"related":69,"oppositeGenders":74,"oppositePluralities":75,"morphalouLemmaId":15,"demonetteFamilyId":11,"type":9,"plurality":10},{"identifier":7,"word":8,"translations":29,"type":9,"plurality":10},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":77,"plurality":10,"etymology":78,"definitions":81},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":77,"plurality":10,"language":20,"etymology":145,"definitions":146,"createdAt":151,"service":152,"model":153},"del latín medieval sclavus que significa «eslavo» en el siglo VII y adquiere el sentido de «esclavo» en el siglo X. Los eslavos de los Balcanes eran objeto de un intenso comercio a partir de la Alta Edad Media. Este término probablemente surgió por formación regresiva a partir de sclavone «eslavo» tomado como un acusativo y derivado del eslavo словѣнинъ «eslavo».",[147,148,149,150],"Persona que por nacimiento no es de condición libre o que la violencia ha puesto bajo el poder absoluto de un amo.","Proletario oprimido y explotado.","Aquellos que por adulación, por interés, se ponen en dependencia de alguien y siguen ciegamente sus voluntades.","Elemento hacia el cual se sincroniza, en oposición al maestro.",1736342978,"deepseek","deepseek-chat",["Map",59,155,60,156],130,489,["Map",63,158],184,["Map",76,160],19,["Map",67,162,68,163,66,164,65,165],143,458,247,202,{"hits":167,"query":137,"processingTimeMs":173,"limit":174,"offset":21,"estimatedTotalHits":138},[168,170,172],{"identifier":169,"word":76,"type":133,"contentLength":160},"esclaves-adj-e-p",{"identifier":171,"word":76,"type":9,"contentLength":160},"esclaves-cn-e-p",{"identifier":132,"word":8,"type":133,"contentLength":135},5,20,["Reactive",176],{"$snuxt-i18n-meta":177,"$ssite-config":178},{},{"currentLocale":20,"defaultLocale":179,"env":180,"name":181,"url":182},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",185],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-es":-1,"related-words-synonyms-esclave-cn-e-s":-1,"related-words-antonyms-esclave-cn-e-s":-1,"related-words-singular-esclave-cn-e-s":-1,"related-words-hyponyms-esclave-cn-e-s":-1,"similar-words":-1},true,"/esclave?lang=es",{"search":189,"pronunciations":190},{},{}]