coiffe

普通名词动词

音节分解

coiffe

词源

来自低地拉丁语 cofia（头饰、帽子），起源不明，可能来自日耳曼语。1694年和1718年的法兰西学院词典以coeffe为主词条，coiffe为变体；1798年后，关系反转，从1835年起，仅提及coiffe。

定义

1. 用于覆盖女性头部的头饰。: …la directrice du casino, souriante, vient nous saluer. Elle est grosse et fort avenante, et elle porte sur la tête, très en arrière, une coiffe en forme de court hennin.
Elle avait revêtu le costume des filles de son pays. Sa tête brune apparaissait, doucement auréolée par la coiffe de dentelle tuyautée, dont la blancheur neigeuse rayonnait autour de ses traits.

2. 帽子，头盔、帽子等的内部衬里。: Coiffe de fer, partie du camail qui se portait sous le casque.
Coiffe de chapeau, bonnet de soie dont on garnit l'intérieur des chapeaux.

3. 一些孩子出生时头上有的膜。类比 anat: Coiffe céphalique.

4. 覆盖苔藓孢蒴的膜状包被，蒴帽。 botanique: Les mousses ont des urnes, souvent chargées de coiffes, et qui quelquefois en sont privées.

5. 应用于物体末端的任何包被。: La coiffe d'une bouteille, d'un mât, d'une fusée

6. 在真核生物中，通过转录后修饰添加到信使RNA 5'末端的短核苷酸序列。 génétique

7. 书脊顶部和底部的弯曲边缘。它是用皮革的折叠部分制成的。 imprimerie

复数

coiffes

字谜

翻译

德语:Kappe
英语:cap
意大利语:cuffia

另见

coiffe (动) décoiffage (名) coiffeur (名) coiffeuse (名) coiffage (名) coiffer (动) décoiffer (动) décoiffement (名) recoiffer (动)