bandit

Gemeinsames Nomen

Silbentrennung

bandit

entlehnt aus dem Okzitanischen bandit, wörtlich „geächtet“, dann seit dem Ende des 17. Jahrhunderts „Verbrecher, Taugenichts“. Das okzitanische bandit ist das substantivierte Partizip Perfekt von bandir, was „verbannen, ächten“ bedeutet (siehe bannir), vom Gotischen bandwjan „ein Zeichen geben“, abgeleitet von bandwo „Zeichen“, eine andere Form von bandwa mit derselben Bedeutung (siehe bande „Truppe“).

Definitionen

Synonyme

crimineldélinquanthors-la-loimalfaiteurmalfratvoyou

Plural

bandits

Übersetzungen

  • englischenglisch:outlaw
  • griechischgriechisch:ληστής
  • italienischitalienisch:bandito
  • portugiesischportugiesisch:bandido

Siehe auch

bandant (adj.) bandoulier (gn.) banat (gn.) banni (adj.) ban (gn.) bande (gn.) bandier (gn.) bander (v.) bandage (gn.) bandelette (gn.) bandière (gn.) banditisme (gn.) banneret (adj.) banneret (gn.) bannière (gn.) bannir (v.) bannissable (adj.) bannissement (gn.) débandade (gn.) débandement (gn.)