arme

Gemeinsames NomenVerb

Silbentrennung

arme

vom lateinischen arma (Waffen, bewaffnete Soldaten), das ein neutraler Plural mit einer kollektiven Bedeutung von „Dinge zur Verteidigung“ ist (siehe armare für eine detaillierte Erklärung). Aus diesem Kollektiv haben die romanischen Sprachen einen femininen Singular gemacht. Dieser neutrale Pluralursprung erklärt, warum der Plural des Wortes nicht genau die gleiche Bedeutung wie der Singular hat.

Definitionen

militaire
militaire
héraldique

Plural

armes

Übersetzungen

  • deutschdeutsch:Waffe
  • englischenglisch:weapon
  • arabischarabisch:سلاح
  • chinesischchinesisch:兵器
  • koreanischkoreanisch:
  • dänischdänisch:våben
  • spanischspanisch:arma
  • finnischfinnisch:ase
  • griechischgriechisch:όπλο
  • hebräischhebräisch:נשק
  • italienischitalienisch:arma
  • japanischjapanisch:兵器
  • niederländischniederländisch:wapen
  • polnischpolnisch:broń
  • portugiesischportugiesisch:arma
  • russischrussisch:оружие
  • schwedischschwedisch:vapen
  • thailändischthailändisch:อาวุธ
  • türkischtürkisch:yarak
  • ukrainischukrainisch:зброя

Siehe auch

armé (adj.) arme (v.) Armes (en.) armement (gn.) armateur (gn.) armer (v.) armurier (gn.) désarmement (gn.) désarmer (v.) réarmement (gn.) réarmer (v.) armeur (gn.) armette (gn.) armes (v.)