ancien

形容词普通名词

音节分解

ancien

词源

源自拉丁语 ante（之前）。

定义

1. 存在很久的。: Le curé de Melotte était donc encore universellement aimé et respecté : n'était-il pas un des plus vieux du village et des plus anciens de la paroisse !
C'est une ancienne coutume. - Un bâtiment très ancien.

2. 古代的，涉及中世纪之前的历史时期。: Dans l'Égypte ancienne, on construisit les pyramides.
L'usage ancien voulait que l'on pratique le baisemain.

3. 以前的，指某人或某物曾经拥有但现在已经不再拥有的职业、职位或状态。: C'est l'ancien président du club.
Il habite dans une ancienne boucherie.

4. 在矮林中保留的树木，其年龄超过矮林的三倍，与现代相对。 sylviculture: Marquer en réserve les arbres anciens, les modernes et les jeunes ou baliveaux de l'âge du taillis.

5. 也用于区分同名历史人物。: Pline l'ancien et Pline le jeune.

6. 字面意义：: Le château de Roquetaillade est un château ancien, sa construction a commencé dans le VIIIe siècle.

7. 派生意义：: Cet hôtel est un ancien château.

同义词

antédiluvienantiquearchaïquepassépréhistoriquereculéséculaire vieux

反义词

moderneactuelcontemporainjeunemodernenouveau récent

字谜

canine

翻译

德语:alt
英语:previous
阿拉伯语:قديم
汉语:古希
丹麦语:gammel
西班牙语:anciano
芬兰语:muinainen
希腊语:αρχαίος
意大利语:antico
日语:古代
荷兰语:oudheid
波兰语:stary
葡萄牙语:velho
俄语:старый
瑞典语:gammal
乌克兰语:стародавній

另见

presbytériat (名) sacerdotalisme (名) ancien (名) ancienne (形) Arches (专) archéen (形) sénatrice (名) ancienneté (名) anciens (形) anciennes (形) anciennes (名) prestolet (名) prêtre (名) sénat (名) sénateur (名) sénatorial (形) sénatorien (形) presbytérat (名) anciennat (名)