Telles femmes qui aiment cet exercice ne veulent souffrir les hommes, mais s'adonnent à d'autres femmes, ainsi que les hommes mêmes, s'appellent tribades, mot grec dérivé, ainsi que j'ai appris des Grecs, de τρἱβω, τρἱβειν, qui est autant à dire que fricare, frayer, ou friquer, ou s'entrefrotter. [Pierre de Bourdeille], Vies des dames galantes, 1666, Gallimard (Folio classique), 1995}}
La belle vierge Camille, belle et généreuse […] le [Turnus] vint trouver seulement avec trois fort honnêtes et belles dames de ses compagnes, qu'elle avait élues pour ses grandes amies et fidèles confidentes, et tribades pensez, et pour friquarelle ; et pour l'honneur en tous lieux s'en servait, comme dit Virgile en ses Æneïdes [sic], […] [Pierre de Bourdeille], Vies des dames galantes, 1666, Gallimard, Folio classique, 1995}}
La Novice devait au moins en montrer seize. Chaque tribade chuchotait à la Présidente son opinion. Sapho fut élue à l'unanimité. , Confession d'une jeune fille, Gallimard, 2006}}
C'était une tribade, qui n'aimait des plaisirs de l'amour que ceux que lui donnait la femme. , Journal, 1879 -cité par CNRTL}}
N'entrez jamais dans un bordel pour demander une tribade quand vous n'avez pas vingt francs sur vous. , Manuel de civilité pour les petites filles à l'usage des maisons d'éducation, 1926}}
Toute femme suspectée d'avoir des rapports avec une autre femme était considérée comme une tribade, comme une fricatrice, car elle usurpait à l'homme le rôle qui procédait du frottement.
[Les jardins publics, les commerces ou les cafés deviennent autant de lieux de dépravation encouragée. Acclimatée, Fernande devient tribade ordinaire de la princesse Alice, 19 ans, « bouche très sensuelle, fesses peu développées ». ?]