populaire \u003CinnerLink ref=\"toccare\">toccare\u003C/innerLink> (« heurter, frapper », proprement « faire \u003CinnerLink ref=\"toc\">toc\u003C/innerLink> »), issu de l'onomatopée \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"toc\">toc\u003C/innerLink>\u003C/i> évoquant le bruit sec produit par le choc de deux objets durs (\u003Ccf value=\"tocsin|toquer\" lang=\"fr\"/>) qui a remplacé le latin \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"tango#la\">tangere\u003C/innerLink>\u003C/i>.",[49,59,69,76,80],{"txt":50,"xml":51,"examples":52},"Action de toucher ou manière de toucher.","\u003CinnerLink ref=\"action\">Action\u003C/innerLink> de \u003CinnerLink ref=\"toucher#fr-verb\">toucher\u003C/innerLink> ou \u003CinnerLink ref=\"manière\">manière\u003C/innerLink> de toucher.",[53,56],{"txt":54,"xml":55},"Ce joueur de tennis a un toucher exceptionnel.","\u003Ci>Ce joueur de tennis a un \u003Cb>toucher\u003C/b> exceptionnel.\u003C/i>",{"txt":57,"xml":58},"Ce pianiste a un toucher très harmonieux.","\u003Ci>Ce pianiste a un \u003Cb>toucher\u003C/b> très harmonieux.\u003C/i>",{"txt":60,"xml":61,"examples":62},"Un des cinq sens consistant à entrer en contact avec la peau pour découvrir quelque chose ou quelqu'un.","Un des \u003CinnerLink ref=\"cinq\">cinq\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"sens\">sens\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"consister\">consistant\u003C/innerLink> à \u003CinnerLink ref=\"entrer\">entrer\u003C/innerLink> en \u003CinnerLink ref=\"contact\">contact\u003C/innerLink> avec la \u003CinnerLink ref=\"peau\">peau\u003C/innerLink> pour \u003CinnerLink ref=\"découvrir\">découvrir\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"quelque chose\">quelque chose\u003C/innerLink> ou \u003CinnerLink ref=\"quelqu'un\">quelqu'un\u003C/innerLink>.",[63,66],{"txt":64,"xml":65},"Les sables sont les matières que l'on mélange le plus habituellement à la chaux pour former les mortiers ; ils doivent être rudes au toucher et crier quand on les serre dans la main.","\u003Ci>Les sables sont les matières que l'on mélange le plus habituellement à la chaux pour former les mortiers ; ils doivent être rudes au \u003Cb>toucher\u003C/b> et crier quand on les serre dans la main.\u003C/i>",{"txt":67,"xml":68},"Les cinq sens sont l'ouïe, le goût, le toucher, la vue et l'odorat.","\u003Ci>Les cinq sens sont l'\u003CinnerLink ref=\"ouïe\">ouïe\u003C/innerLink>, le \u003CinnerLink ref=\"goût\">goût\u003C/innerLink>, le \u003Cb>toucher\u003C/b>, la \u003CinnerLink ref=\"vue\">vue\u003C/innerLink> et l'\u003CinnerLink ref=\"odorat\">odorat\u003C/innerLink>.\u003C/i>",{"txt":70,"xml":71,"examples":72},"Qualité d'un objet lorsqu'on le touche.","\u003CinnerLink ref=\"qualité\">Qualité\u003C/innerLink> d'un \u003CinnerLink ref=\"objet\">objet\u003C/innerLink> lorsqu'on le touche.",[73],{"txt":74,"xml":75},"Nous reconnaissons que d'une laine mérinos à une laine commune, le toucher diffère sensiblement.","\u003Ci>Nous reconnaissons que d'une laine mérinos à une laine commune, le \u003Cb>toucher\u003C/b> diffère sensiblement.\u003C/i>",{"txt":77,"xml":78,"examples":79},"Tact, jugement fin et sûr en matière de goût, de convenances, d'usage du monde.","\u003CinnerLink ref=\"tact#fr\">Tact\u003C/innerLink>, jugement fin et sûr en matière de goût, de convenances, d'usage du monde.",[],{"txt":81,"xml":81,"examples":82,"sem":86},"Ce qui correspond à la perfection technique d'une machine.",[83],{"txt":84,"xml":85},"L'« homme équitable » a donc besoin sans cesse du toucher subtil d'une balance pour évaluer les degrés de pouvoir et de droit qui, avec la vanité des choses humaines, ne resteront en équilibre que très peu de temps et ne feront que descendre ou monter.","\u003Ci>L'« homme équitable » a donc besoin sans cesse du \u003Cb>toucher\u003C/b> subtil d'une balance pour évaluer les degrés de pouvoir et de droit qui, avec la vanité des choses humaines, ne resteront en équilibre que très peu de temps et ne feront que descendre ou monter.\u003C/i>",[87],"figuré","touché",{"present":90,"passe-compose":96,"imparfait":97,"plus-que-parfait":103,"passe-simple":104,"passe-anterieur":111,"futur-simple":112,"futur-anterieur":119},[91,92,91,93,94,95],"touche","touches","touchons","touchez","touchent",[88,88,88,88,88,88],[98,98,99,100,101,102],"touchais","touchait","touchions","touchiez","touchaient",[88,88,88,88,88,88],[105,106,107,108,109,110],"touchai","touchas","toucha","touchâmes","touchâtes","touchèrent",[88,88,88,88,88,88],[113,114,115,116,117,118],"toucherai","toucheras","touchera","toucherons","toucherez","toucheront",[88,88,88,88,88,88],{"present":121,"passe":122,"imparfait":123,"plus-que-parfait":130},[91,92,91,100,101,95],[88,88,88,88,88,88],[124,125,126,127,128,129],"touchasse","touchasses","touchât","touchassions","touchassiez","touchassent",[88,88,88,88,88,88],{"present":132,"passe-1e-forme":138,"passe-2e-forme":139},[133,133,134,135,136,137],"toucherais","toucherait","toucherions","toucheriez","toucheraient",[88,88,88,88,88,88],[88,88,88,88,88,88],{"present":141,"passe":142},[91,93,94],[88,88,88],{"present":144,"passe":146},[145],"touchant",[147,88],"touchée",{"identifier":149,"word":8,"type":150,"demonetteFamilyId":12,"categories":151,"contentLength":152,"morphalouLemmaId":153},"toucher-ver","VER",[],1470,61616,"",2,10,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"ipa":16,"syllables":17},{"identifier":7,"word":8,"synonyms":36,"relatedVocabulary":38,"oppositePluralities":43,"morphalouLemmaId":15,"demonetteFamilyId":12,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"etymology":45,"definitions":48},{"ascii":8,"infinitif":8,"infinitif-passe":88,"indicatif":89,"subjonctif":120,"conditionnel":131,"imperatif":140,"participe":143},{"identifier":7,"word":8,"translations":27,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"language":163,"etymology":164,"definitions":165,"createdAt":171,"service":172,"model":173},"pt","do latim popular toccare («bater, golpear», literalmente «fazer toc»), derivado da onomatopeia toc que evoca o som seco produzido pelo choque de dois objetos duros (ver tocsin e toquer), que substituiu o latim tangere.",[166,167,168,169,170],"Ação de tocar ou maneira de tocar.","Um dos cinco sentidos que consiste em entrar em contato com a pele para descobrir algo ou alguém.","Qualidade de um objeto ao tocá-lo.","Tato, julgamento fino e seguro em matéria de gosto, conveniências, uso do mundo.","O que corresponde à perfeição técnica de uma máquina.",1736430276,"deepseek","deepseek-chat",["Map",37,175],47,["Map",44,177],19,{"hits":179,"query":154,"processingTimeMs":255,"limit":256,"offset":21,"estimatedTotalHits":257},[180,184,185,189,193,197,200,204,208,212,216,220,224,228,232,236,240,243,247,251],{"identifier":181,"word":182,"type":9,"contentLength":183},"retoucheur-cn-e-s","retoucheur",70,{"identifier":149,"word":8,"type":150,"contentLength":152},{"identifier":186,"word":88,"type":187,"contentLength":188},"touche-adj-m-s","ADJ",152,{"identifier":190,"word":191,"type":9,"contentLength":192},"retouchage-cn-m-s","retouchage",230,{"identifier":194,"word":195,"type":9,"contentLength":196},"retouche-cn-f-s","retouche",126,{"identifier":198,"word":91,"type":9,"contentLength":199},"touche-cn-f-s",1734,{"identifier":201,"word":202,"type":9,"contentLength":203},"intangibilite-cn-f-s","intangibilité",133,{"identifier":205,"word":206,"type":187,"contentLength":207},"intactile-adj-m-s","intactile",145,{"identifier":209,"word":210,"type":9,"contentLength":211},"touchette-cn-f-s","touchette",289,{"identifier":213,"word":214,"type":187,"contentLength":215},"touchable-adj-e-s","touchable",83,{"identifier":217,"word":218,"type":187,"contentLength":219},"tangible-adj-e-s","tangible",194,{"identifier":221,"word":222,"type":9,"contentLength":223},"intouchabilite-cn-f-s","intouchabilité",187,{"identifier":225,"word":226,"type":187,"contentLength":227},"intangible-adj-e-s","intangible",222,{"identifier":229,"word":230,"type":150,"contentLength":231},"retoucher-ver","retoucher",138,{"identifier":233,"word":234,"type":187,"contentLength":235},"tactile-adj-e-s","tactile",206,{"identifier":237,"word":238,"type":9,"contentLength":239},"tangibilite-cn-f-s","tangibilité",134,{"identifier":241,"word":145,"type":187,"contentLength":242},"touchant-adj-m-s",157,{"identifier":244,"word":245,"type":9,"contentLength":246},"toucheur-cn-m-s","toucheur",54,{"identifier":248,"word":249,"type":9,"contentLength":250},"touchement-cn-m-s","touchement",29,{"identifier":252,"word":253,"type":187,"contentLength":254},"intouchable-adj-e-s","intouchable",164,5,20,21,["Reactive",259],{"$snuxt-i18n-meta":260,"$ssite-config":261},{},{"currentLocale":163,"defaultLocale":262,"env":263,"name":264,"url":265},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",268],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-pt":-1,"related-words-synonyms-toucher-cn-m-s":-1,"related-words-singular-toucher-cn-m-s":-1,"similar-words":-1},true,"/toucher?lang=pt",{"search":272,"pronunciations":273},{},{}]