.",[79,89,102,121,128,138,142],{"txt":80,"xml":81,"examples":82},"Meuble garni de ce qui sert pour se laver, se coiffer, se parer.","\u003CinnerLink ref=\"meuble\">Meuble\u003C/innerLink>\u003CinnerLink ref=\"garnir\">garni\u003C/innerLink> de ce qui \u003CinnerLink ref=\"servir\">sert\u003C/innerLink> pour se \u003CinnerLink ref=\"laver\">laver\u003C/innerLink>, se \u003CinnerLink ref=\"coiffer\">coiffer\u003C/innerLink>, se \u003CinnerLink ref=\"parer\">parer\u003C/innerLink>.",[83,86],{"txt":84,"xml":85},"Le miroir d'une toilette.","\u003Ci>Le miroir d'une \u003Cb>toilette\u003C/b>.\u003C/i>",{"txt":87,"xml":88},"Leur chambre […] n'était meublée que de vieilles choses ternes, avec […] dans un coin, un paravent qui cachait la toilette et le bidet.","\u003Ci>Leur chambre […] n'était meublée que de vieilles choses ternes, avec […] dans un coin, un paravent qui cachait la \u003Cb>toilette\u003C/b> et le bidet.\u003C/i>",{"txt":90,"xml":91,"examples":92},"Action de se laver.","\u003CinnerLink ref=\"action\">Action\u003C/innerLink> de \u003CinnerLink ref=\"se laver\">se laver\u003C/innerLink>.",[93,96,99],{"txt":94,"xml":95},"Tout en procédant à sa toilette, elle parle toute seule, bavarde, gaie, animée, à cause qu'on est encore au printemps de la journée. }}","\u003Ci>Tout en procédant à sa \u003Cb>toilette\u003C/b>, elle parle toute seule, bavarde, gaie, animée, à cause qu'on est encore au printemps de la journée.\u003C/i> }}",{"txt":97,"xml":98},"Pour fabriquer le savon proprement dit utilisé dans la toilette et en blanchisserie, on traite une huile ou une graisse par la soude ou la potasse ; […].","\u003Ci>Pour fabriquer le savon proprement dit utilisé dans la \u003Cb>toilette\u003C/b> et en blanchisserie, on traite une huile ou une graisse par la soude ou la potasse ; […].\u003C/i>",{"txt":100,"xml":101},"Déjà, autour du cadavre, les voisins s'affairaient pour sa dernière toilette. À terre, une bassine d'eau rougie, ses vêtements maculés, […]. }}","\u003Ci>Déjà, autour du cadavre, les voisins s'affairaient pour sa dernière \u003Cb>toilette\u003C/b>. À terre, une bassine d'eau rougie, ses vêtements maculés, […].\u003C/i> }}",{"txt":103,"xml":104,"examples":105},"Ensemble des vêtements et accessoires d'une femme.","\u003CinnerLink ref=\"ensemble\">Ensemble\u003C/innerLink> des \u003CinnerLink ref=\"vêtement\">vêtement\u003C/innerLink>s et \u003CinnerLink ref=\"accessoire\">accessoire\u003C/innerLink>s d'une \u003CinnerLink ref=\"femme\">femme\u003C/innerLink>.",[106,109,112,115,118],{"txt":107,"xml":108},"Quelque matinale que fût cette heure, plusieurs femmes, qui toutes avaient voulu se montrer en toilette, revenaient du château, […]. }}","\u003Ci>Quelque matinale que fût cette heure, plusieurs femmes, qui toutes avaient voulu se montrer en \u003Cb>toilette\u003C/b>, revenaient du château, […].\u003C/i> }}",{"txt":110,"xml":111},"et si je n'ai jamais vu de femme plus hideuse, jamais, jamais je ne vis de plus coquette personne. Une toilette, un bijou aperçu à travers des vitrines éblouissantes, la faisaient tomber en pâmoison.","\u003Ci>[…] ; et si je n'ai jamais vu de femme plus hideuse, jamais, jamais je ne vis de plus coquette personne. Une \u003Cb>toilette\u003C/b>, un bijou aperçu à travers des vitrines éblouissantes, la faisaient tomber en pâmoison.\u003C/i>",{"txt":113,"xml":114},"Zaheira, à la dérobée, la regardait. Elle la trouvait belle et savante dans sa toilette et ses gestes calculés dans leur spontanéité même.","\u003Ci>Zaheira, à la dérobée, la regardait. Elle la trouvait belle et savante dans sa \u003Cb>toilette\u003C/b> et ses gestes calculés dans leur spontanéité même.\u003C/i>",{"txt":116,"xml":117},"L'adoption des toilettes portées dans les villes, c'est déjà le prodrome de cette tentation qui finit par aboutir à la désertion des campagnes. }}","\u003Ci>L'adoption des \u003Cb>toilettes\u003C/b> portées dans les villes, c'est déjà le prodrome de cette tentation qui finit par aboutir à la désertion des campagnes.\u003C/i> }}",{"txt":119,"xml":120},"Sous une toilette criarde, ton corps mouvant laisse derrière lui flotter un sillage embaumé. }}","\u003Ci>Sous une \u003Cb>toilette\u003C/b> criarde, ton corps mouvant laisse derrière lui flotter un sillage embaumé.\u003C/i> }}",{"txt":122,"xml":123,"examples":124,"diatopic":125},"Appareil sanitaire servant à recueillir et à évacuer les besoins naturels.","Appareil sanitaire servant à recueillir et à évacuer les \u003CinnerLink ref=\"besoins naturels\">besoins naturels\u003C/innerLink>.",[],[126,127],"Belgique","Canada",{"txt":129,"xml":130,"examples":131,"diatopic":135,"other":136},"Pièce où se trouvent des installations sanitaires pour faire ses besoins naturels.","\u003Ci>(souvent pluriel)\u003C/i> Pièce où se trouvent des installations sanitaires pour faire ses \u003CinnerLink ref=\"besoins naturels\">besoins naturels\u003C/innerLink>.",[132],{"txt":133,"xml":134},"Il entra dans un bistrot, commanda un café, descendit à la toilette.","\u003Ci>Il entra dans un bistrot, commanda un café, descendit à la \u003Cb>toilette\u003C/b>.\u003C/i>",[126,127],[137],"souvent pluriel",{"txt":139,"xml":140,"examples":141},"Morceau de toile dont les marchands d'étoffes, les tailleurs, les libraires, etc., enveloppent les marchandises pour les livrer.","\u003CinnerLink ref=\"morceau\">Morceau\u003C/innerLink> de \u003CinnerLink ref=\"toile\">toile\u003C/innerLink> dont les \u003CinnerLink ref=\"marchand\">marchand\u003C/innerLink>s d'\u003CinnerLink ref=\"étoffe\">étoffe\u003C/innerLink>s, les \u003CinnerLink ref=\"tailleur\">tailleur\u003C/innerLink>s, les \u003CinnerLink ref=\"libraire\">libraire\u003C/innerLink>s, etc., \u003CinnerLink ref=\"enveloppent\">enveloppent\u003C/innerLink> les \u003CinnerLink ref=\"marchandise\">marchandise\u003C/innerLink>s pour les \u003CinnerLink ref=\"livrer\">livrer\u003C/innerLink>.",[],{"txt":143,"xml":144,"examples":145,"sem":149,"domain":151},"Crépine ; péritoine de porc dont on entoure les pâtés, pieds de porc, etc., avant de les cuire au four.","\u003CinnerLink ref=\"crépine\">Crépine\u003C/innerLink> ; \u003CinnerLink ref=\"péritoine\">péritoine\u003C/innerLink> de \u003CinnerLink ref=\"porc\">porc\u003C/innerLink> dont on entoure les \u003CinnerLink ref=\"pâté\">pâté\u003C/innerLink>s, \u003CinnerLink ref=\"pied\">pied\u003C/innerLink>s de porc, etc., avant de les \u003CinnerLink ref=\"cuire\">cuire\u003C/innerLink> au \u003CinnerLink ref=\"four\">four\u003C/innerLink>.",[146],{"txt":147,"xml":148},"Préparer également une pâte faite de farine et d'eau pour le lutage des couvercles et découper les surfaces carrées de 20 cm sur 20 cm dans la toilette de porc.","\u003Ci>Préparer également une pâte faite de farine et d'eau pour le lutage des couvercles et découper les surfaces carrées de 20 cm sur 20 cm dans la \u003Cb>toilette\u003C/b> de porc.\u003C/i>",[150],"analogie",[152],"cuisine","",2,10,1,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"ipa":16,"syllables":17,"silentLetters":27},{"identifier":7,"word":8,"synonyms":46,"hyponyms":62,"derivatives":64,"related":72,"oppositePluralities":74,"morphalouLemmaId":15,"demonetteFamilyId":12,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"etymology":75,"definitions":78},{"identifier":7,"word":8,"translations":29,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"language":162,"etymology":163,"definitions":164,"createdAt":172,"service":173,"model":174},"zh","参见toile和-ette。",[165,166,167,168,169,170,171],"配有用于洗漱、梳妆、打扮的家具。","洗漱的动作。","女性的全套服装和配饰。","用于收集和排放人体排泄物的卫生设备。","设有卫生设施用于排泄的房间。","布料商、裁缝、书商等用来包裹商品以便交付的布片。","猪的腹膜,用于包裹馅饼、猪蹄等在烘烤前。",1736409172,"deepseek","deepseek-chat",["Map",63,176],75,["Map",67,178],635,["Map",56,180,57,181,49,182,61,183,52,184,60,185,47,186,51,187,54,188,59,189,48,190,58,180,50,191,53,192,55,193],136,24,766,233,35,114,223,67,83,677,32,33,50,30,{"hits":195,"query":153,"processingTimeMs":244,"limit":245,"offset":21,"estimatedTotalHits":246},[196,200,204,208,212,216,220,224,228,232,236,240],{"identifier":197,"word":73,"type":198,"contentLength":199},"toiletter-ver","VER",89,{"identifier":201,"word":202,"type":9,"contentLength":203},"toiletteur-cn-m-s","toiletteur",148,{"identifier":205,"word":206,"type":9,"contentLength":207},"desentoilage-cn-m-s","désentoilage",95,{"identifier":209,"word":210,"type":198,"contentLength":211},"desentoiler-ver","désentoiler",147,{"identifier":213,"word":214,"type":9,"contentLength":215},"entoilage-cn-m-s","entoilage",117,{"identifier":217,"word":218,"type":198,"contentLength":219},"entoiler-ver","entoiler",294,{"identifier":221,"word":222,"type":9,"contentLength":223},"rentoilage-cn-m-s","rentoilage",53,{"identifier":225,"word":226,"type":198,"contentLength":227},"rentoiler-ver","rentoiler",78,{"identifier":229,"word":230,"type":9,"contentLength":231},"toile-cn-f-s","toile",806,{"identifier":233,"word":234,"type":9,"contentLength":235},"toilier-cn-m-s","toilier",69,{"identifier":237,"word":238,"type":9,"contentLength":239},"toilettage-cn-m-s","toilettage",99,{"identifier":241,"word":242,"type":9,"contentLength":243},"rentoileur-cn-m-s","rentoileur",104,6,20,12,["Reactive",248],{"$snuxt-i18n-meta":249,"$ssite-config":250},{},{"currentLocale":162,"defaultLocale":251,"env":252,"name":253,"url":254},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",257],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-zh":-1,"related-words-synonyms-toilette-cn-f-s":-1,"related-words-singular-toilette-cn-f-s":-1,"related-words-hyponyms-toilette-cn-f-s":-1,"similar-words":-1},true,"/toilette?lang=zh",{"search":261,"pronunciations":262},{},{}]