populaire terranum, issu par substitution de suffixe du latin \u003CforeignWord lang=\"la\"/> \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"terrenum\">terrenum\u003C/innerLink>\u003C/i>, de même sens ; de l'adjectif \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"terrenus\">terrenus\u003C/innerLink>\u003C/i>.",[48,79,88,116,134,143],{"txt":49,"xml":50,"examples":51},"Espace de terre, considéré soit par rapport à quelque ouvrage qu'on y fait ou qu'on y pourrait faire, soit par rapport à quelque action qui s'y passe.","\u003CinnerLink ref=\"espace\">Espace\u003C/innerLink> de \u003CinnerLink ref=\"terre\">terre\u003C/innerLink>, \u003CinnerLink ref=\"considérer\">considéré\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"soit\">soit\u003C/innerLink> par \u003CinnerLink ref=\"rapport\">rapport\u003C/innerLink> à quelque \u003CinnerLink ref=\"ouvrage\">ouvrage\u003C/innerLink> qu'on y fait ou qu'on y \u003CinnerLink ref=\"pouvoir\">pourrait\u003C/innerLink> faire, soit par rapport à quelque \u003CinnerLink ref=\"action\">action\u003C/innerLink> qui s'y \u003CinnerLink ref=\"passer\">passe\u003C/innerLink>.",[52,55,58,61,64,67,70,73,76],{"txt":53,"xml":54},"Tout ce monde achète, vend, brocante. Des prélats spéculent sur les terrains et les constructions, des lazaristes sur les agences de recrutement militaire, etc., etc.","\u003Ci>Tout ce monde achète, vend, brocante. Des prélats spéculent sur les \u003Cb>terrains\u003C/b> et les constructions, des lazaristes sur les agences de recrutement militaire, etc., etc.\u003C/i>",{"txt":56,"xml":57},"Il n'y a pas assez de terrain pour faire toutes les plantations qu'il veut faire.","\u003Ci>Il n'y a pas assez de \u003Cb>terrain\u003C/b> pour faire toutes les plantations qu'il veut faire.\u003C/i>",{"txt":59,"xml":60},"L'ennemi gagnait du terrain.","\u003Ci>L'ennemi gagnait du \u003Cb>terrain\u003C/b>.\u003C/i>",{"txt":62,"xml":63},"Nos troupes n'ont pas perdu un pouce de terrain.","\u003Ci>Nos troupes n'ont pas perdu un pouce de \u003Cb>terrain\u003C/b>.\u003C/i>",{"txt":65,"xml":66},"Les assiégés disputèrent longtemps le terrain.","\u003Ci>Les assiégés disputèrent longtemps le \u003Cb>terrain\u003C/b>.\u003C/i>",{"txt":68,"xml":69},"On envoya une patrouille pour reconnaître le terrain.","\u003Ci>On envoya une patrouille pour reconnaître le \u003Cb>terrain\u003C/b>.\u003C/i>",{"txt":71,"xml":72},"Aller sur le terrain se dit des duellistes entre lesquels une rencontre a été décidée.","\u003Ci>Aller sur le \u003Cb>terrain\u003C/b>\u003C/i> se dit des duellistes entre lesquels une rencontre a été décidée.",{"txt":74,"xml":75},"Ménager le terrain, Employer utilement le peu d'espace de terre qu'on a.","\u003Ci>Ménager le \u003Cb>terrain\u003C/b>,\u003C/i> Employer utilement le peu d'espace de terre qu'on a.",{"txt":77,"xml":78},"Il a bâti une maison et a bien ménagé le peu de terrain qu'il avait.","\u003Ci>Il a bâti une maison et a bien ménagé le peu de \u003Cb>terrain\u003C/b> qu'il avait.\u003C/i>",{"txt":80,"xml":81,"examples":82,"domain":86},"Piste qu'on suit dans le manège.","\u003CinnerLink ref=\"piste\">Piste\u003C/innerLink> qu'on \u003CinnerLink ref=\"suivre\">suit\u003C/innerLink> dans le manège.",[83],{"txt":84,"xml":85},"Ce cheval embrasse bien le terrain.","\u003Ci>Ce cheval embrasse bien le \u003Cb>terrain\u003C/b>.\u003C/i>",[87],"équitation",{"txt":89,"xml":90,"examples":91},"Terre, sol considéré par rapport à sa nature, à sa composition, à sa forme.","\u003CinnerLink ref=\"terre\">Terre\u003C/innerLink>, sol \u003CinnerLink ref=\"considérer\">considéré\u003C/innerLink> par \u003CinnerLink ref=\"rapport\">rapport\u003C/innerLink> à sa \u003CinnerLink ref=\"nature\">nature\u003C/innerLink>, à sa \u003CinnerLink ref=\"composition\">composition\u003C/innerLink>, à sa forme.",[92,95,98,101,104,107,110,113],{"txt":93,"xml":94},"Le terrain est mou, est dur.","\u003Ci>Le \u003Cb>terrain\u003C/b> est mou, est dur.\u003C/i>",{"txt":96,"xml":97},"Ce terrain est inégal, il est en pente.","\u003Ci>Ce \u003Cb>terrain\u003C/b> est inégal, il est en pente.\u003C/i>",{"txt":99,"xml":100},"Cet arbre veut un terrain humide, un terrain sec, un terrain léger.","\u003Ci>Cet arbre veut un \u003Cb>terrain\u003C/b> humide, un \u003Cb>terrain\u003C/b> sec, un \u003Cb>terrain\u003C/b> léger.\u003C/i>",{"txt":102,"xml":103},"Un terrain sablonneux, argileux.","\u003Ci>Un \u003Cb>terrain\u003C/b> sablonneux, argileux.\u003C/i>",{"txt":105,"xml":106},"Un terrain fertile.","\u003Ci>Un \u003Cb>terrain\u003C/b> fertile.\u003C/i>",{"txt":108,"xml":109},"Bâtir sur un mauvais terrain.","\u003Ci>Bâtir sur un mauvais \u003Cb>terrain\u003C/b>.\u003C/i>",{"txt":111,"xml":112},"Défoncer un terrain.","\u003Ci>Défoncer un \u003Cb>terrain\u003C/b>.\u003C/i>",{"txt":114,"xml":115},"Prenez garde, le terrain est glissant.","\u003Ci>Prenez garde, le \u003Cb>terrain\u003C/b> est glissant.\u003C/i>",{"txt":117,"xml":118,"examples":119,"domain":132},"Ensemble de différentes couches de terre par rapport à leur ancienneté et à leur nature.","Ensemble de \u003CinnerLink ref=\"différent\">différent\u003C/innerLink>es \u003CinnerLink ref=\"couche\">couche\u003C/innerLink>s de \u003CinnerLink ref=\"terre\">terre\u003C/innerLink> par \u003CinnerLink ref=\"rapport\">rapport\u003C/innerLink> à \u003CinnerLink ref=\"leur\">leur\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"ancienneté\">ancienneté\u003C/innerLink> et à leur \u003CinnerLink ref=\"nature\">nature\u003C/innerLink>.",[120,123,126,129],{"txt":121,"xml":122},"Terrain primitif.","\u003Ci>\u003Cb>Terrain\u003C/b> primitif.\u003C/i>",{"txt":124,"xml":125},"terrain secondaire.","\u003Ci>\u003Cb>terrain\u003C/b> secondaire.\u003C/i>",{"txt":127,"xml":128},"terrain jurassique, crétacé.","\u003Ci>\u003Cb>terrain\u003C/b> jurassique, crétacé.\u003C/i>",{"txt":130,"xml":131},"terrain d'alluvion.","\u003Ci>\u003Cb>terrain\u003C/b> d'alluvion.\u003C/i>",[133],"géologie",{"txt":135,"xml":136,"examples":137,"domain":141},"Ensemble des parties d'un paysage qui représentent la terre nue ou seulement revêtue d'herbes.","Ensemble des \u003CinnerLink ref=\"partie\">partie\u003C/innerLink>s d'un \u003CinnerLink ref=\"paysage\">paysage\u003C/innerLink> qui \u003CinnerLink ref=\"représenter\">représentent\u003C/innerLink> la terre nue ou \u003CinnerLink ref=\"seulement\">seulement\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"revêtir\">revêtue\u003C/innerLink> d'\u003CinnerLink ref=\"herbe\">herbe\u003C/innerLink>s.",[138],{"txt":139,"xml":140},"Des terrains bien disposés, bien rendus.","\u003Ci>Des \u003Cb>terrains\u003C/b> bien disposés, bien rendus.\u003C/i>",[142],"peinture",{"txt":144,"xml":145,"examples":146,"sem":153},"Ensemble de facteurs propices ou néfastes à quelque chose.","\u003CinnerLink ref=\"ensemble\">Ensemble\u003C/innerLink> de \u003CinnerLink ref=\"facteur\">facteur\u003C/innerLink>s \u003CinnerLink ref=\"propice\">propice\u003C/innerLink>s ou \u003CinnerLink ref=\"néfaste\">néfaste\u003C/innerLink>s à quelque chose.",[147,150],{"txt":148,"xml":149},"La caserne est l'école de toutes les aberrations. Elle est également le terrain le plus propice à l'éclosion des révoltes. }}","\u003Ci>La caserne est l'école de toutes les aberrations. Elle est également le \u003Cb>terrain\u003C/b> le plus propice à l'éclosion des révoltes.\u003C/i> }}",{"txt":151,"xml":152},"L'endocrinologie et l'immunologie par exemple insistent sur une approche systémique : l'accent n'est pas mis sur l'agent causal des maladies, mais sur les capacités du corps à répondre à ces agents, ce que les médecins français appellent le « terrain ».","\u003Ci>L'endocrinologie et l'immunologie par exemple insistent sur une approche systémique : l'accent n'est pas mis sur l'agent causal des maladies, mais sur les capacités du corps à répondre à ces agents, ce que les médecins français appellent le « \u003Cb>terrain\u003C/b> ».\u003C/i>",[154],"figuré","",1,10,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"ipa":16,"syllables":17},{"identifier":7,"word":8,"alternativeForms":34,"derivatives":35,"oppositePluralities":42,"morphalouLemmaId":15,"demonetteFamilyId":12,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"etymology":44,"definitions":47},{"identifier":7,"word":8,"translations":26,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"language":163,"etymology":164,"definitions":165,"createdAt":172,"service":173,"model":174},"en","variant of terrein, from the popular Latin terranum, derived by suffix substitution from the Latin terrenum, of the same meaning; from the adjective terrenus.",[166,167,168,169,170,171],"An area of land, considered either in relation to some work that is done or could be done on it, or in relation to some action that takes place on it.","The track followed in a riding arena.","Land, soil considered in relation to its nature, composition, or shape.","The set of different layers of soil in relation to their age and nature.","The set of parts of a landscape that represent bare earth or only covered with grass.","The set of favorable or unfavorable factors for something.",1732315478,"claude","claude-3-haiku-20240307",["Map",43,176],19,{"hits":178,"query":155,"processingTimeMs":21,"limit":260,"offset":20,"estimatedTotalHits":261},[179,183,187,191,195,199,203,206,211,215,220,224,228,232,236,240,244,248,252,256],{"identifier":180,"word":181,"type":9,"contentLength":182},"terriere-cn-f-s","terrière",39,{"identifier":184,"word":185,"type":9,"contentLength":186},"tellurite-cn-m-s","tellurite",91,{"identifier":188,"word":189,"type":9,"contentLength":190},"deterreur-cn-m-s","déterreur",190,{"identifier":192,"word":193,"type":9,"contentLength":194},"deterrement-cn-m-s","déterrement",141,{"identifier":196,"word":197,"type":9,"contentLength":198},"terre-cn-f-s","terre",1320,{"identifier":200,"word":201,"type":9,"contentLength":202},"terrier-cn-m-s","terrier",420,{"identifier":204,"word":30,"type":9,"contentLength":205},"terrein-cn-m-s",45,{"identifier":207,"word":208,"type":209,"contentLength":210},"terrer-ver","terrer","VER",384,{"identifier":212,"word":213,"type":9,"contentLength":214},"tellurisme-cn-m-s","tellurisme",150,{"identifier":216,"word":217,"type":218,"contentLength":219},"chthonien-adj-m-s","chthonien","ADJ",240,{"identifier":221,"word":222,"type":218,"contentLength":223},"tellureux-adj-m-s","tellureux",49,{"identifier":225,"word":226,"type":218,"contentLength":227},"terrestre-adj-e-s","terrestre",310,{"identifier":229,"word":230,"type":9,"contentLength":231},"terrasse-cn-f-s","terrasse",881,{"identifier":233,"word":234,"type":209,"contentLength":235},"deterrer-ver","déterrer",234,{"identifier":237,"word":238,"type":9,"contentLength":239},"tellure-cn-m-s","tellure",724,{"identifier":241,"word":242,"type":218,"contentLength":243},"tellurien-adj-m-s","tellurien",51,{"identifier":245,"word":246,"type":218,"contentLength":247},"tellurique-adj-e-s","tellurique",282,{"identifier":249,"word":250,"type":9,"contentLength":251},"terrage-cn-m-s","terrage",166,{"identifier":253,"word":254,"type":209,"contentLength":255},"terrir-ver","terrir",204,{"identifier":257,"word":258,"type":9,"contentLength":259},"terrassement-cn-m-s","terrassement",77,20,25,["Reactive",263],{"$snuxt-i18n-meta":264,"$ssite-config":265},{},{"currentLocale":163,"defaultLocale":266,"env":267,"name":268,"url":269},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",272],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-en":-1,"related-words-singular-terrain-cn-m-s":-1,"similar-words":-1},true,"/terrain?lang=en",{"search":276,"pronunciations":277},{},{}]