tendancieux

形容词

音节分解

tendancieux

词源

adjectif voir tendance et -ieux.

定义

1. Qualifie des paroles ou des écrits qui laissent deviner certaines tendances sans les marquer explicitement.: Je crois qu'il est utile, pour un premier numéro, que nos études soient délibérément tendancieuses, qu'elles affirment nettement notre tour d'esprit […].
Faire d'un événement un récit tendancieux.
Ce livre ne doit être lu qu'avec une critique sévère, car il est très tendancieux.

2. Qualifie une notion partiale, engagée, injuste, intolérante, sectaire ou partisane.泛指: Pour éviter tout commentaire tendancieux, j'ai prié le Père Julien de m'assister et de contresigner les procès-verbaux. }}

翻译

意大利语:tendenzioso

另见

tenseur (名) tenderie (名) tendanciel (形) tensionner (动) tension (名) tendancieuse (形) tendeuse (名) tendu (形) tensoriel (形) retendre (动) tendre (动) tente (名) détendre (动) détente (名) détendeur (名) tendance (名) tendelet (名) tendeur (名) tendancieuses (形) détendu (形)