sceller

动词

词源

源自拉丁语 sigillare，与 sceau 平行演变，源自拉丁语 sigillum。

定义

1. 用印章标记。: Le prieur s'assit et rédigea à son aise une épître à Brian de Bois-Guilbert, et, ayant soigneusement scellé les tablettes, il les donna au juif en lui disant : … }}

2. 以司法权威在门、柜子等处贴上封条，以防止任何物品被取走。 droit: Dès qu'il fut mort, le juge de paix alla chez lui sceller son coffre-fort, ses armoires.

3. 用铅、石膏、砂浆等将木材或金属件的末端固定在墙、石头或大理石中。 maçonnerie: Sceller des gonds, des crampons, des crochets dans une muraille ; les sceller en plomb.
Sceller avec du mortier.
Sceller des pavés.

4. 密封。: Sceller une bouteille, une fiole, un tube.

5. 确认，巩固。比喻: Ils dînèrent tous ensemble pour sceller leur réconciliation.

6. 接缝，涂抹密封剂。flags.Québec

词形变化

→ "sceller" 的词形变化

同义词

mettrescellé

翻译

德语:einzementieren
英语:stamp
西班牙语:lacrar
意大利语:sigillare
荷兰语:verzegelen
葡萄牙语:selar
瑞典语:försegla

另见

scelleur (名) scellés (动) scellais (动) scellions (动) scelliez (动) scellai (动) scellas (动) scellâmes (动) scellâtes (动) scellerai (动) scelleras (动) scellerons (动) scellerez (动) scellasse (动) scellasses (动) scellât (动) scellassions (动) scellassiez (动) scellassent (动) scellerais (动)