retable

ung gran retablo y dos pequeños tabliaux. Adaptado de table, tableau del antiguo occitano retaule, a su vez haplología de reiretaule (atestiguado en 1218), y compuesto del latín retro («detrás») y tabula («tabla, mesa», «altar» en latín medieval) atestiguado en la forma latina retrotabula en 1259, retrotabulum en 1294.