poilu

Silbentrennung

poilu

voir poil et -u. le sens figuré vient de l'image virile du poil qu'on retrouve par exemple dans l'expression « avoir du poil aux fesses ». l'emploi substantivé au sens de « brave » se trouve déjà chez jehan-rictus en 1897. avant de passer dans le langage des civils, elle se trouve dans le langage des officiers désignant leurs soldats avec une connotation affectueuse.

Definitionen

Synonym

velu

Antonym

glabre

Übersetzungen

  • deutschdeutsch:zottig
  • englischenglisch:shaggy
  • dänischdänisch:behåret
  • spanischspanisch:peludo
  • niederländischniederländisch:ruigharig
  • portugiesischportugiesisch:viloso
  • schwedischschwedisch:hårig

Siehe auch

empilade (gn.) intrapilaire (adj.) pileur (gn.) poiler (v.) empilage (gn.) poilant (adj.) désempiler (v.) dépilage (gn.) rempiler (v.) empileur (gn.) dépilatif (adj.) pile (gn.) pileuse (adj.) poilue (adj.) empilement (gn.) pilette (gn.) dépilement (gn.) Poilu (en.) Poilus (en.) Poilue (en.)