particulier

形容词普通名词

音节分解

particulier

词源

源自拉丁语 particularis（部分的），源自 particula（「粒子」、「小块」）。

定义

1. 个人，与法人或公众人物或地位非常高的人相对。: A mesure qu'augmentait les émissions de papier-monnaie, s'accentuait la dépréciation du mark, et de plus en plus les particuliers s'efforçaient, quand ils recevaient de billets, de les échanger aussitôt contre des marchandises.
On ne doit pas préférer l'intérêt d'un particulier à l'intérêt de toute une nation.
Il y a des choses qu'un particulier peut se permettre, mais qui ne conviennent pas à une personne publique.

2. 一个陌生人。flags.vieilli: Un particulier s'approcha de nous.
Que nous veut ce particulier ?
Voilà un drôle de particulier.
Plus loin, il est question d'un particulier, arrêté pour avoir assassiné une religieuse d'Évreux.

3. 与一般相对。: Il ne faut jamais conclure du particulier au général.

同义词

individu personne quidam

反义词

女性

particulière

复数

particuliers

翻译

德语:Individuum
英语:particular
西班牙语:particular

另见

repartie (名) départementaliser (动) départiteur (名) particularisation (名) partir (动) tripartie (形) tripartite (形) particulier (形) partite (形) parti (形) part (名) départ (名) partie (名) départager (动) département (名) départemental (形) départir (动) quadripartisme (名) départementalisation (名) partiel (形)