nana

Загальний іменникВласний іменник

Складове розкладання

nana

з'являється у другій половині XIX століття з арготичним значенням «коханка, жінка сутенера» і швидко набуває значення «жінка» (загалом). зменшувальна форма від імені Анна, популяризована героїнею роману Еміля Золя «Нана» (1880) та підкріплена індоєвропейським коренем nann-, який дає néné, nénette у французькій мові, nonna у латинській, няня niania у російській тощо. у бретонській мові nenn називають хрещену матір або навіть бабусю.

Визначення

Синоніми

chickgonzessenénetteloulouttepépéepitoune

Антонім

Множина

nanas

Переклади

  • німецьканімецька:Schnecke
  • англійськаанглійська:gal
  • данськаданська:sild
  • іспанськаіспанська:muchacha
  • фінськафінська:tytsy
  • грецькагрецька:γκόμενα
  • івритіврит:פרגית
  • італійськаіталійська:gnocca
  • голландськаголландська:stoot
  • польськапольська:laska
  • португальськапортугальська:garota
  • російськаросійська:тёлочка
  • шведськашведська:tjej
  • турецькатурецька:civciv