Question 1

“nœud” 的词源是什么？

Accepted Answer

du latin nodus  de même sens, via l'ancien français neu .

Question 2

“nœud” 在法��中是什么意思？

Accepted Answer

Enlacement, entrecroisement serré de quelque chose de flexible, ruban, soie, fil, corde, etc. que l'on fait soit à un bout pour l'arrêter, soit avec deux bouts pour les unir.
Attachement, lien étroit entre des personnes.
Lieu où se rencontrent et s'unissent durablement certaines réalités.
Unité de vitesse utilisée en navigation maritime et aérienne, correspondante à 1 mille marin par heure, soit exactement 1,852 km/h.
Extrémité du pénis.
Personne stupide, voir tête de nœud.
Articulation, jointure protubérante des doigts de la main, nodosité.
Vertèbre qui forment la queue du cheval, du chien, du chat etc.
Point d'attache des feuilles sur la tige.
Déformation serrée et dure de la substance ligneuse notamment du tronc, nodosité.
Protubérance sur le tronc.
Ornement en forme de nœud sans en avoir l'utilité.
Difficulté, os, point essentiel d'une affaire, d'une question.
Incident qui détermine la marche de la pièce de théâtre, d'où dépend l'intrigue d'une action dramatique, voir nœud de l'action.
Point où l'amplitude de l'onde stationnaire est toujours nulle.
Point de liaison d'au moins deux conducteurs dans un circuit électrique.
Point où des chaînes de montagnes se réunissent en un système.
Sommet parcouru par plusieurs arcs.
Emplacement connectant plusieurs machines.
Élément désignant une partie de l'arborescence HTML.
Nom de la coiffure traditionnelle des alsaciennes.

Question 3

“nœud” 的同义词是什么？

Accepted Answer

<ul><li>flot</li>
<li>sommet</li></ul>

Question 4

“nœud” 的反义词是什么？

Accepted Answer

<ul><li>ventre</li></ul>

Question 5

“nœud” 的复数是什么？

Accepted Answer

nœuds

Question 6

如何将“nœud”翻译成英语？

Accepted Answer

node

Question 7

如何将“nœud”翻译成德语？

Accepted Answer

Knoten

Question 8

“nœud”在意大利语中的翻译是什么？

Accepted Answer

groviglio

Question 9

如何将“nœud”翻译成俄语？

Accepted Answer

узел

nœud

词源