\u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"flôt\">flôt\u003C/innerLink>\u003C/i> (« \u003CinnerLink ref=\"flux\">flux\u003C/innerLink>, \u003CinnerLink ref=\"cours d'eau\">cours d'eau\u003C/innerLink> »), de \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"fluod\">fluod\u003C/innerLink>\u003C/i>, « fleuve » ; cf. néerlandais \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"vlot\">vlot\u003C/innerLink>\u003C/i> (« \u003CinnerLink ref=\"radeau\">radeau\u003C/innerLink> »).",[42,81,104,118,139,143,158,165],{"txt":43,"xml":44,"examples":45,"other":79},"Masse liquide en mouvement. - Il est principalement d'usage au pluriel et il s'emploie quelquefois absolument pour désigner la mer, un fleuve, etc.","\u003CinnerLink ref=\"masse\">Masse\u003C/innerLink>\u003CinnerLink ref=\"liquide\">liquide\u003C/innerLink> en \u003CinnerLink ref=\"mouvement\">mouvement\u003C/innerLink>. - Il est \u003CinnerLink ref=\"principalement\">principalement\u003C/innerLink> d'\u003CinnerLink ref=\"usage\">usage\u003C/innerLink> au pluriel et il s'emploie quelquefois absolument pour désigner la \u003CinnerLink ref=\"mer\">mer\u003C/innerLink>, un \u003CinnerLink ref=\"fleuve\">fleuve\u003C/innerLink>, etc.",[46,49,52,55,58,61,64,67,70,73,76],{"txt":47,"xml":48},"Je me rappelai le vol dans le fameux « pot au noir », le long de la côte de l'Amérique du Sud, où je fus obligé de raser les flots jusqu'à tremper les roues du Nungesser-Coli dans la crête d'une haute vague. et , Paris-New-York, 1930}}","\u003Ci>Je me rappelai le vol dans le fameux « pot au noir », le long de la côte de l'Amérique du Sud, où je fus obligé de raser les \u003Cb>flots\u003C/b> jusqu'à tremper les roues du \u003C/i>Nungesser-Coli\u003Ci> dans la crête d'une haute vague.\u003C/i> et , \u003Ci>Paris-New-York\u003C/i>, 1930}}",{"txt":50,"xml":51},"D'un coup de rasoir, je lui coupai la tête, et le tronc, d'où un flot de sang s'échappait, gigota quelques secondes sur le parquet. , Lettres de ma chaumière : La Tête coupée, A. Laurent, 1886}}","\u003Ci>D'un coup de rasoir, je lui coupai la tête, et le tronc, d'où un \u003Cb>flot\u003C/b> de sang s'échappait, gigota quelques secondes sur le parquet.\u003C/i> , \u003Ci>\u003ClinkWikiProject target=\"Lettres de ma chaumière/La Tête coupée\">Lettres de ma chaumière : La Tête coupée\u003C/linkWikiProject>\u003C/i>, A. Laurent, 1886}}",{"txt":53,"xml":54},"il regardait au bas de la falaise la Morava tenter avec peine de faire pénétrer ses eaux vertes dans les flots boueux du Danube […]","\u003Ci> il regardait au bas de la falaise la Morava tenter avec peine de faire pénétrer ses eaux vertes dans les \u003Cb>flots\u003C/b> boueux du Danube \u003C/i>[…]",{"txt":56,"xml":57},"Mais il a aussi la propriété de diminuer le mouvement des vagues à la surface, ce qui explique l'apaisement des flots dans cette zone qui est une aire de repos pour les bateaux en difficulté.","\u003Ci>Mais il a aussi la propriété de diminuer le mouvement des vagues à la surface, ce qui explique l'apaisement des \u003Cb>flots\u003C/b> dans cette zone qui est une aire de repos pour les bateaux en difficulté.\u003C/i>",{"txt":59,"xml":60},"Être à flot : Se dit d'un navire, d'un bateau, etc., qui ne touche point le fond, qui est porté par l'eau.","\u003Ci>Être à \u003Cb>flot\u003C/b>\u003C/i> : Se dit d'un navire, d'un bateau, etc., qui ne touche point le fond, qui est porté par l'eau.",{"txt":62,"xml":63},"Il n'y a pas assez d'eau pour que cette barque puisse être à flot.","\u003Ci>Il n'y a pas assez d'eau pour que cette barque puisse être à \u003Cb>flot\u003C/b>.\u003C/i>",{"txt":65,"xml":66},"Mettre, remettre à flot.","\u003Ci>Mettre, remettre à \u003Cb>flot\u003C/b>.\u003C/i>",{"txt":68,"xml":69},"Être à flot : Être sorti d'une situation difficile, surtout d'embarras financiers.","\u003Ci>Être à \u003Cb>flot\u003C/b>\u003C/i> : Être sorti d'une situation difficile, surtout d'\u003CinnerLink ref=\"embarras\">embarras\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"financier\">financier\u003C/innerLink>s.",{"txt":71,"xml":72},"Mettre ou remettre quelqu'un à flot : Lui fournir de quoi se tirer d'affaire.","\u003Ci>Mettre\u003C/i> ou \u003Ci>remettre quelqu'un à \u003Cb>flot\u003C/b>\u003C/i> : Lui fournir de quoi se tirer d'affaire.",{"txt":74,"xml":75},"Bassin à flot. voir bassin","\u003Ci>Bassin à \u003Cb>flot\u003C/b>.\u003C/i> \u003Ccf value=\"bassin\"/>",{"txt":77,"xml":78},"Celui qui met un frein à la fureur des flots,<br","''Celui qui met un frein à la fureur des \u003Cb>flots\u003C/b>,<br",[80],"usage",{"txt":82,"xml":82,"examples":83,"sem":102},"…",[84,87,90,93,96,99],{"txt":85,"xml":86},"C'est un recueil de ses chroniques théâtrales avec une préface de Courteline. J'y rencontre des pages de maître, noyées exprès dans un flot d'outrance volontaire et préméditée.","\u003Ci>C'est un recueil de ses chroniques théâtrales avec une préface de Courteline. J'y rencontre des pages de maître, noyées exprès dans un \u003Cb>flot\u003C/b> d'outrance volontaire et préméditée.\u003C/i>",{"txt":88,"xml":89},"Le sang coulait à flots de sa blessure : Il coulait avec abondance.","\u003Ci>Le sang coulait à \u003Cb>flots\u003C/b> de sa blessure\u003C/i> : Il coulait avec abondance.",{"txt":91,"xml":92},"D'un bond, Giselle fut debout ; la vie lui revint à flots, elle saisit les deux mains de Léonora. }}","\u003Ci>D'un bond, Giselle fut debout ; la vie lui revint \u003Cb>à flots\u003C/b>, elle saisit les deux mains de Léonora.\u003C/i> }}",{"txt":94,"xml":95},"À flots pressés.","\u003Ci>À \u003Cb>flots\u003C/b> pressés.\u003C/i>",{"txt":97,"xml":98},"Des flots de sang.","\u003Ci>Des \u003Cb>flots\u003C/b> de sang.\u003C/i>",{"txt":100,"xml":101},"Des flots de lumière.","\u003Ci>Des \u003Cb>flots\u003C/b> de lumière.\u003C/i>",[103],"par extension",{"txt":105,"xml":105,"examples":106},null,[107,110,113,115],{"txt":108,"xml":109},"Mais enfin c'était un flot de luthéranisme qui envahissait l'Angleterre consentante.","\u003Ci>Mais enfin c'était un \u003Cb>flot\u003C/b> de luthéranisme qui envahissait l'Angleterre consentante.\u003C/i>",{"txt":111,"xml":112},"Des flots d'encre ont coulé dans ce débat : On a beaucoup écrit pour et contre.","\u003Ci>Des \u003Cb>flots\u003C/b> d'encre ont coulé dans ce débat\u003C/i> : On a beaucoup écrit pour et contre.",{"txt":114,"xml":114},"On dit aussi",{"txt":116,"xml":117},"Des flots de bile : D'amères invectives dictées par la colère, l'indignation, l'envie.","\u003Ci>Des \u003Cb>flots\u003C/b> de bile\u003C/i> : D'amères invectives dictées par la colère, l'indignation, l'envie.",{"txt":119,"xml":120,"examples":121,"sem":137},"Mouvements d'une grande foule, d'une multitude, et s'applique souvent aussi à la foule, à la multitude même.","\u003CinnerLink ref=\"mouvement\">Mouvements\u003C/innerLink> d'une grande \u003CinnerLink ref=\"foule\">foule\u003C/innerLink>, d'une \u003CinnerLink ref=\"multitude\">multitude\u003C/innerLink>, et s'\u003CinnerLink ref=\"applique\">applique\u003C/innerLink> souvent aussi à la foule, à la multitude même.",[122,125,128,131,134],{"txt":123,"xml":124},"L'aide tient tête à un flot envahissant de jeunes gens résolus, en chapeaux melons et cravates conquérantes, qui brandissent des carnets de notes ou soulèvent des appareils photographiques. }}","\u003Ci>L'aide tient tête à un \u003Cb>flot\u003C/b> envahissant de jeunes gens résolus, en chapeaux melons et cravates conquérantes, qui brandissent des carnets de notes ou soulèvent des appareils photographiques.\u003C/i> }}",{"txt":126,"xml":127},"Contenir les flots de la multitude irritée.","\u003Ci>Contenir les \u003Cb>flots\u003C/b> de la multitude irritée.\u003C/i>",{"txt":129,"xml":130},"La foule l'entraînait ; un premier flot l'emporta vers l'entrée, un second l'en éloigna.","\u003Ci>La foule l'entraînait ; un premier \u003Cb>flot\u003C/b> l'emporta vers l'entrée, un second l'en éloigna.\u003C/i>",{"txt":132,"xml":133},"Fendre les flots d'un nombreux auditoire.","\u003Ci>Fendre les \u003Cb>flots\u003C/b> d'un nombreux auditoire.\u003C/i>",{"txt":135,"xml":136},"Suivre le flot.","\u003Ci>Suivre le \u003Cb>flot\u003C/b>.\u003C/i>",[138],"figuré",{"txt":140,"xml":141,"examples":142},"Flux et reflux de la mer ; la marée.","\u003CinnerLink ref=\"flux\">Flux\u003C/innerLink> et \u003CinnerLink ref=\"reflux\">reflux\u003C/innerLink> de la mer ; la \u003CinnerLink ref=\"marée\">marée\u003C/innerLink>.",[],{"txt":144,"xml":145,"examples":146,"diafrequential":156},"Marée montante seulement, par opposition à jusant, qui signifie la marée descendante.","Marée \u003CinnerLink ref=\"montant\">montant\u003C/innerLink>e \u003CinnerLink ref=\"seulement\">seulement\u003C/innerLink>, par opposition à \u003CinnerLink ref=\"jusant\">jusant\u003C/innerLink>, qui signifie la marée \u003CinnerLink ref=\"descendant\">descendant\u003C/innerLink>e.",[147,150,153],{"txt":148,"xml":149},"Le flot et le jusant courant au large, sans interruption, pendant 2 ou 3 heures après la haute ou basse mer sur la côte, circonstance dont il faut soigneusement tenir compte en franchissant les bancs.","\u003Ci>Le \u003Cb>flot\u003C/b> et le jusant courant au large, sans interruption, pendant 2 ou 3 heures après la haute ou basse mer sur la côte, circonstance dont il faut soigneusement tenir compte en franchissant les bancs.\u003C/i>",{"txt":151,"xml":152},"Le flot entre avec beaucoup d'impétuosité dans la Seine.","\u003Ci>Le \u003Cb>flot\u003C/b> entre avec beaucoup d'impétuosité dans la Seine.\u003C/i>",{"txt":154,"xml":155},"Le flot remonte très loin dans ce fleuve.","\u003Ci>Le \u003Cb>flot\u003C/b> remonte très loin dans ce fleuve.\u003C/i>",[157],"plus courant",{"txt":159,"xml":160,"examples":161},"Nœud à boucles utilisé pour nouer un ruban, pour lacer une chaussure, etc.","\u003CinnerLink ref=\"nœud\">Nœud\u003C/innerLink> à boucles utilisé pour \u003CinnerLink ref=\"nouer\">nouer\u003C/innerLink> un \u003CinnerLink ref=\"ruban\">ruban\u003C/innerLink>, pour \u003CinnerLink ref=\"lacer\">lacer\u003C/innerLink> une \u003CinnerLink ref=\"chaussure\">chaussure\u003C/innerLink>, etc.",[162],{"txt":163,"xml":164},"Nouer un flot dans ses cheveux, défaire le flot de ses lacets de chaussures ou du bolduc noué autour d'un cadeau : rien à voir ici avec un flot tel que la langue française l'entend, […].","\u003Ci>Nouer un \u003Cb>flot\u003C/b> dans ses cheveux, défaire le \u003Cb>flot\u003C/b> de ses lacets de chaussures ou du bolduc noué autour d'un cadeau : rien à voir ici avec un flot tel que la langue française l'entend, […].\u003C/i>",{"txt":166,"xml":166,"examples":167,"domain":168},"Prix composé d'une cocarde en tissu munie de rubans récompensant les premiers d'un concours équestre.",[],[169],"équitation",{"identifier":171,"word":172,"type":173,"gender":174,"plurality":11,"categories":175,"contentLength":176},"flot-pn-f-s-1","FLOT","PN","f",[],141,"",10,2,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"ipa":16,"syllables":17,"silentLetters":22},{"identifier":7,"word":8,"oppositePluralities":34,"anagrams":36,"morphalouLemmaId":15,"demonetteFamilyId":12,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"etymology":38,"definitions":41},{"identifier":7,"word":8,"translations":24,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"language":185,"etymology":186,"definitions":187,"createdAt":194,"service":195,"model":196},"zh","源自古低地法兰克语 flôt(“流动,水流”),源自 fluod,“河流”;参见荷兰语 vlot(“筏子”)。",[188,82,105,189,190,191,192,193],"流动的液体。 - 主要用于复数形式,有时也绝对使用,指代海洋、河流等。","大量人群的运动,也常用于指代人群本身。","海洋的涨潮和退潮;潮汐。","仅指涨潮,与退潮(jusant)相对。","用于系带子、系鞋带等的环结。","由带有丝带的织物制成的奖章,奖励马术比赛中的优胜者。",1736411836,"deepseek","deepseek-chat",["Map",35,198],26,{"hits":200,"query":177,"processingTimeMs":179,"limit":201,"offset":20,"estimatedTotalHits":20},[],20,["Map",37,203],137,["Reactive",205],{"$snuxt-i18n-meta":206,"$ssite-config":207},{},{"currentLocale":185,"defaultLocale":208,"env":209,"name":210,"url":211},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",214],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-zh":-1,"related-words-singular-flot-cn-m-s":-1,"related-words-anagrams-flot-cn-m-s":-1,"similar-words":-1},true,"/flot?lang=zh",{"search":218,"pronunciations":219},{},{}]