mec

普通名词

音节分解

mec

该词出现在19世纪。根据一种假设,它可能源自旧词meg(mégot的缩写),过去用来指代吸烟者。它也是mis en cause(mec)的首字母缩写,该表达出现在法国警察局的墙上,用于指示被指控者在被审讯前所在的房间。但mec早在1848年就被用作“个体”的意思,并在1870年用作“皮条客”的意思。Henriette Walter的假设(《法语的多面性》)仍然是最可信的:mec是maquereau(皮条客)在其古发音/mɛk.ʁo/中的缩写,随着意义的演变,mac接替了mec来指代皮条客。此外,Honoré de Balzac在《交际花盛衰记》中将“meg”作为巴黎俚语中“上帝”的同义词。

定义

同义词

amantamoureuxchérichumpetit ami

反义词

fillemeufnanaamoureuseblondechériepetite amie

复数

mecs

翻译

  • 德语德语:Macker
  • 英语英语:man
  • 丹麦语丹麦语:fyr
  • 西班牙语西班牙语:wey
  • 荷兰语荷兰语:vent
  • 葡萄牙语葡萄牙语:cara
  • 俄语俄语:мужик