maquerelle

do francês médio makerele (proprietária de bordel) e do neerlandês médio makelare (intermediária, cortesã, traficante), derivado de makeln «traficar», duplo popular do verbo maken «fazer».