Question 1

¿Qué significa la palabra "maille" en francés?

Accepted Answer

Cada bucle que forma el hilo, la seda, la lana, etc., en tejidos más o menos sueltos, como los tejidos de punto.
Nudos hechos de cuerda, hilo, etc., en las redes. Trama de una red.
Abertura que dejan los nudos de un tejido de punto o de una red entre sí.
Abertura practicada en los lizos del telar, que sirve para recibir los hilos de la urdimbre.
Marcas, manchas que aparecen en las plumas del perdigón cuando se vuelve fuerte.
Aspecto tornasolado de la cara de una tabla cuya cara principal se corta siguiendo el plano radial del árbol, en ciertas especies de madera.
Lugar marcado con una pequeña mancha, de donde sale el fruto, en los melones y los pepinos.
La longitud del ciclo más corto de un grafo.
Antigua moneda de vellón, por debajo del denario, que era la última división de la moneda.
Cosa de muy poco valor.
Dinero; moneda.

Question 2

¿Cuál es el plural de la palabra "maille" en francés?

Accepted Answer

mailles

Question 3

¿Cuál es la etimología de la palabra "maille" en francés?

Accepted Answer

del latín macula (mancha, malla).

Question 4

¿Cuáles son los sinónimos de la palabra "maille" en francés?

Accepted Answer

Question 5

¿Cómo se traduce "maille" al inglés?

Accepted Answer

girth

Question 6

¿Cómo se traduce "maille" al español?

Accepted Answer

puntada

Question 7

¿Cómo se dice "maille" en italiano?

Accepted Answer

maglia

maille

Descomposición silábica