laiþ « \u003CinnerLink ref=\"désagréable\">désagréable\u003C/innerLink>, contrariant, rebutant », équivalent de l'anglo-saxon \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"ladh\">ladh\u003C/innerLink>\u003C/i> (« \u003CinnerLink ref=\"odieux\">odieux\u003C/innerLink> »), de l'ancien haut allemand \u003Ci>leid\u003C/i> (« désagréable »), qui se retrouve en allemand sous la forme \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"leid\">leid\u003C/innerLink>\u003C/i>. \u003Ci>laid\u003C/i> a d'abord eu un sens purement moral (qui subsiste dans les dialectes cf. \u003CinnerLink ref=\"cauchois\">cauchois\u003C/innerLink> \u003Ci>faire laid à\u003C/i> « contrarier, faire honte ») avant de signifier \u003CinnerLink ref=\"vilain\">vilain\u003C/innerLink>.",[77,90,103],{"txt":78,"xml":79,"examples":80},"Qui a quelque défaut qui se remarque dans les proportions, dans les formes ou dans les couleurs qui constituent la beauté chez les hommes et chez les animaux.","Qui a quelque \u003CinnerLink ref=\"défaut\">défaut\u003C/innerLink> qui se \u003CinnerLink ref=\"remarque\">remarque\u003C/innerLink> dans les \u003CinnerLink ref=\"proportion\">proportion\u003C/innerLink>s, dans les \u003CinnerLink ref=\"forme\">forme\u003C/innerLink>s ou dans les \u003CinnerLink ref=\"couleur\">couleur\u003C/innerLink>s qui \u003CinnerLink ref=\"constituer\">constituent\u003C/innerLink> la \u003CinnerLink ref=\"beauté\">beauté\u003C/innerLink> chez les \u003CinnerLink ref=\"homme\">homme\u003C/innerLink>s et chez les \u003CinnerLink ref=\"animal\">animaux\u003C/innerLink>.",[81,84,87],{"txt":82,"xml":83},"Cet enfant est bien constitué, mais il est laid de visage.","\u003Ci>Cet enfant est bien constitué, mais il est \u003Cb>laid\u003C/b> de visage.\u003C/i>",{"txt":85,"xml":86},"Elle est laide à faire peur.","\u003Ci>Elle est \u003Cb>laide\u003C/b> à faire peur.\u003C/i>",{"txt":88,"xml":89},"Ce chien est des plus laids.","\u003Ci>Ce chien est des plus \u003Cb>laids\u003C/b>.\u003C/i>",{"txt":91,"xml":92,"examples":93},"Qui est désagréable à voir.","Qui est \u003CinnerLink ref=\"désagréable\">désagréable\u003C/innerLink> à \u003CinnerLink ref=\"voir\">voir\u003C/innerLink>.",[94,97,100],{"txt":95,"xml":96},"Ce meuble est laid.","\u003Ci>Ce meuble est \u003Cb>laid\u003C/b>.\u003C/i>",{"txt":98,"xml":99},"Cette maison, cette tapisserie, cette étoffe est fort laide.","\u003Ci>Cette maison, cette tapisserie, cette étoffe est fort \u003Cb>laide\u003C/b>.\u003C/i>",{"txt":101,"xml":102},"Le temps est bien laid.","\u003Ci>Le temps est bien \u003Cb>laid\u003C/b>.\u003C/i>",{"txt":104,"xml":105,"examples":106},"Qui est déshonnête, contraire à la bienséance, au devoir.","Qui est \u003CinnerLink ref=\"déshonnête\">déshonnête\u003C/innerLink>, \u003CinnerLink ref=\"contraire\">contraire\u003C/innerLink> à la \u003CinnerLink ref=\"bienséance\">bienséance\u003C/innerLink>, au \u003CinnerLink ref=\"devoir\">devoir\u003C/innerLink>.",[107,110],{"txt":108,"xml":109},"Ce que vous faites là, ce que vous dites là est laid.","\u003Ci>Ce que vous faites là, ce que vous dites là est \u003Cb>laid\u003C/b>.\u003C/i>",{"txt":111,"xml":112},"Mauvaise putain qui me mignote, se frotte à moi, se dit toute prise d'amour, profite de la faiblesse que j'ai pour elle, et me berne quand je dors, et me dérobe mon sceau de roi ? Ne sais-tu pas qu'il n'est acte plus laid, pire que vol ? Que d'aucuns sujet (sic) en mon royaume, fût-ce le plus grand, je ne tolérerais qu'il usât du cachet d'autrui sans le faire bâtonner ? Et c'est du mien qu'on se sert !","\u003Ci>Mauvaise putain qui me mignote, se frotte à moi, se dit toute prise d'amour, profite de la faiblesse que j'ai pour elle, et me berne quand je dors, et me dérobe mon sceau de roi ? Ne sais-tu pas qu'il n'est acte plus \u003Cb>laid\u003C/b>, pire que vol ? Que d'aucuns sujet \u003C/i>(sic)\u003Ci> en mon royaume, fût-ce le plus grand, je ne tolérerais qu'il usât du cachet d'autrui sans le faire bâtonner ? Et c'est du mien qu'on se sert !\u003C/i>",{"identifier":114,"word":8,"type":115,"gender":10,"plurality":11,"demonetteFamilyId":12,"categories":116,"contentLength":117,"morphalouLemmaId":118},"laid-cn-m-s","CN",[],415,36205,"",1,10,2,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"ipa":16,"syllables":17,"silentLetters":22},{"identifier":7,"word":8,"synonyms":59,"antonyms":62,"hyponyms":64,"derivatives":67,"morphalouLemmaId":15,"demonetteFamilyId":12,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"etymology":73,"definitions":76},{"identifier":7,"word":8,"translations":24,"type":9,"gender":10,"plurality":11},["Map",60,128,61,129],160,38,["Map",63,131,132,133],222,"Beau",82,["Map",66,135,65,136],78,91,{"hits":138,"query":119,"processingTimeMs":171,"limit":172,"offset":20,"estimatedTotalHits":121},[139,143,147,150,154,157,158,162,165,169],{"identifier":140,"word":72,"type":141,"contentLength":142},"desenlaidir-ver","VER",60,{"identifier":144,"word":145,"type":9,"contentLength":146},"laide-adj-f-s","laide",26,{"identifier":148,"word":68,"type":141,"contentLength":149},"enlaidir-ver",105,{"identifier":151,"word":152,"type":115,"contentLength":153},"enlaidissement-cn-m-s","enlaidissement",84,{"identifier":155,"word":69,"type":115,"contentLength":156},"laideur-cn-f-s",176,{"identifier":114,"word":8,"type":115,"contentLength":117},{"identifier":159,"word":160,"type":9,"contentLength":161},"laides-adj-f-p","laides",24,{"identifier":163,"word":160,"type":115,"contentLength":164},"laides-cn-f-p",16,{"identifier":166,"word":167,"type":9,"contentLength":168},"laids-adj-m-p","laids",25,{"identifier":170,"word":167,"type":115,"contentLength":164},"laids-cn-m-p",8,20,["Reactive",174],{"$snuxt-i18n-meta":175,"$ssite-config":176},{},{"currentLocale":177,"defaultLocale":178,"env":179,"name":180,"url":181},"uk","fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",184],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-uk":-1,"related-words-synonyms-laid-adj-m-s":-1,"related-words-antonyms-laid-adj-m-s":-1,"related-words-hyponyms-laid-adj-m-s":-1,"similar-words":-1},true,"/laid?lang=uk",{"search":188,"pronunciations":189},{},{}]