laiþ « \u003CinnerLink ref=\"désagréable\">désagréable\u003C/innerLink>, contrariant, rebutant », équivalent de l'anglo-saxon \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"ladh\">ladh\u003C/innerLink>\u003C/i> (« \u003CinnerLink ref=\"odieux\">odieux\u003C/innerLink> »), de l'ancien haut allemand \u003Ci>leid\u003C/i> (« désagréable »), qui se retrouve en allemand sous la forme \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"leid\">leid\u003C/innerLink>\u003C/i>. \u003Ci>laid\u003C/i> a d'abord eu un sens purement moral (qui subsiste dans les dialectes cf. \u003CinnerLink ref=\"cauchois\">cauchois\u003C/innerLink> \u003Ci>faire laid à\u003C/i> « contrarier, faire honte ») avant de signifier \u003CinnerLink ref=\"vilain\">vilain\u003C/innerLink>.",[39,51],{"txt":40,"xml":40,"examples":41},"Une personne laide.",[42,45,48],{"txt":43,"xml":44},"Fi ! Le laid !","\u003Ci>Fi ! Le \u003Cb>laid\u003C/b> !\u003C/i>",{"txt":46,"xml":47},"Fi ! La laide !","\u003Ci>Fi ! La \u003Cb>laide\u003C/b> !\u003C/i>",{"txt":49,"xml":50},"Une fausse laide.","\u003Ci>Une fausse \u003Cb>laide\u003C/b>.\u003C/i>",{"txt":52,"xml":52,"examples":53},"En parlant des choses.",[54,57,60],{"txt":55,"xml":56},"Le beau et le laid en art.","\u003Ci>Le beau et le \u003Cb>laid\u003C/b> en art.\u003C/i>",{"txt":58,"xml":59},"Les romantiques ont fait une place toute nouvelle à l'expression du laid dans la littérature.","\u003Ci>Les romantiques ont fait une place toute nouvelle à l'expression du \u003Cb>laid\u003C/b> dans la littérature.\u003C/i>",{"txt":61,"xml":62},"Je vous ai dit le beau de l'aventure, mais voici le laid.","\u003Ci>Je vous ai dit le beau de l'aventure, mais voici le \u003Cb>laid\u003C/b>.\u003C/i>","",10,2,{"identifier":17,"word":8,"type":18,"gender":10,"plurality":11,"ipa":22,"syllables":23},{"identifier":17,"word":8,"antonyms":29,"oppositeGenders":31,"oppositePluralities":33,"morphalouLemmaId":21,"demonetteFamilyId":12,"type":18,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":17,"word":8,"type":18,"gender":10,"plurality":11,"etymology":35,"definitions":38},{"identifier":17,"word":8,"type":18,"gender":10,"plurality":11,"language":70,"etymology":71,"definitions":72,"createdAt":75,"service":76,"model":77},"en","from Frankish laiþ \"unpleasant, annoying, repulsive\", equivalent to Old English ladh (\"odious\"), from Old High German leid (\"unpleasant\"), which is found in German as leid. Laid first had a purely moral meaning (which persists in dialects cf. Cauchois faire laid à \"to annoy, to shame\") before meaning ugly.",[73,74],"An ugly person.","In reference to things.",1732363431,"claude","claude-3-haiku-20240307",["Map",32,79],36,["Map",30,81,82,83],222,"Beau",82,["Map",34,85],16,{"hits":87,"query":63,"processingTimeMs":106,"limit":107,"offset":27,"estimatedTotalHits":106},[88,93,97,101,105],{"identifier":89,"word":90,"type":91,"contentLength":92},"desenlaidir-ver","désenlaidir","VER",60,{"identifier":94,"word":95,"type":91,"contentLength":96},"enlaidir-ver","enlaidir",105,{"identifier":98,"word":99,"type":18,"contentLength":100},"enlaidissement-cn-m-s","enlaidissement",84,{"identifier":102,"word":103,"type":18,"contentLength":104},"laideur-cn-f-s","laideur",176,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"contentLength":14},5,20,["Reactive",109],{"$snuxt-i18n-meta":110,"$ssite-config":111},{},{"currentLocale":70,"defaultLocale":112,"env":113,"name":114,"url":115},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",118],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-en":-1,"related-words-antonyms-laid-cn-m-s":-1,"related-words-masculine-laid-cn-m-s":-1,"related-words-singular-laid-cn-m-s":-1,"similar-words":-1},true,"/laid/cn-m-s?lang=en",{"search":122,"pronunciations":123},{},{}]