jument

substantivo comum

Decomposição silábica

jument

do latim jumentum (« atrelagem ») de jugum (« jugo ») e depois tomando o sentido de « besta de carga ou de tração ». esta palavra manteve o sentido de « besta de carga » em francês antigo, que nomeava a fêmea do cavalo por um ou outro dos dois antigos termos cavale (proveniente do latim vulgar caballus) e ive (proveniente do latim clássico equa). o sentido de « fêmea do cavalo » é atestado desde a segunda metade do século xii (1174).

Definições

Masculino

Plural

juments

Traduções

  • alemãoalemão:Stute
  • inglêsinglês:mare
  • chinêschinês:母马
  • coreanocoreano:암말
  • espanholespanhol:yegua
  • finlandêsfinlandês:tamma
  • gregogrego:φοράδα
  • hebraicohebraico:סוסה
  • italianoitaliano:giumenta
  • japonêsjaponês:雌馬
  • holandêsholandês:merrie
  • polonêspolonês:kobyła
  • portuguêsportuguês:égua
  • russorusso:кобыла
  • suecosueco:sto
  • turcoturco:kısrak