hors-la-loi

nom communadjectif

Décomposition syllabique

hors-la-loi

de hors, la et loi, traduction de l'anglais outlaw. l'adjectif apparait dès 1774 ; de même pour l'adverbe.

Définitions

didactique

Synonymes

banditcrimineldélinquantmalfaiteurmalfratvoyou

Traductions

  • anglaisanglais:outlaw
  • espagnolespagnol:forajido
  • finnoisfinnois:lainsuojaton
  • grecgrec:παράνομος
  • italienitalien:fuorilegge
  • néerlandaisnéerlandais:vogelvrije
  • portugaisportugais:fora-de-lei