heurter

дієслово

Складове розкладання

heurter

від старофранцузького hurter (1160), можливо, від франкського hurt, пов'язаного з давньоскандинавським hrütr («баран»), а також з hourd, що має однакове значення, до якого додали суфікс -er, щоб перетворити його на дієслово. Таким чином, буквально heurter означає "бити, як баран". Але можлива інша етимологія від латинського народного, під впливом галльського, uritare («бити, як дикий бик») від латинського urus. У XVI столітті звук /u/ відкрився до /œ/ перед /r/, особливо в Пікардії, але також на сході та заході Франції, і тоді ця вимова, а отже, і ця орфографія, стала домінувати.

Визначення

Кон'югація

→ Кон'югація "heurter"

Синоніми

Гіперонім

Переклади

  • німецьканімецька:peitschen gegen
  • англійськаанглійська:wallop
  • данськаданська:slå
  • іспанськаіспанська:batir
  • фінськафінська:lyödä
  • італійськаіталійська:battere
  • голландськаголландська:meppen
  • польськапольська:bić
  • португальськапортугальська:malhar
  • російськаросійська:бить
  • шведськашведська:slå

Див. також

heurtés (дієсл.) heurtiez (дієсл.) heurtas (дієсл.) heurtâmes (дієсл.) heurtâtes (дієсл.) heurteras (дієсл.) heurterez (дієсл.) heurteront (дієсл.) heurtasse (дієсл.) heurtasses (дієсл.) heurtassions (дієсл.) heurtassiez (дієсл.) heurtassent (дієсл.) heurterais (дієсл.) heurteriez (дієсл.) heurté (прикм.) heurte (дієсл.) heurtée (прикм.) heurtée (дієсл.) heurt (ім.)