en anglais, \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"herde\">herde\u003C/innerLink>\u003C/i> en allemand moderne). ne pas confondre avec \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"horde\">horde\u003C/innerLink>\u003C/i> (du mongol \u003Ci>orda\u003C/i>, « camp et cour du roi »), qui s'applique uniquement aux groupes d'\u003CinnerLink ref=\"humain\">humain\u003C/innerLink>s.",[37,44,50],{"txt":38,"xml":39,"examples":40},"Troupeau de bêtes, en particulier de ruminants, sauvages. Ce terme est souvent utilisé en France pour évoquer un groupe de cerfs, de sangliers, etc., mais selon les pays de multiples animaux rentrent dans le champ d'application du mot harde.","\u003CinnerLink ref=\"troupeau\">Troupeau\u003C/innerLink> de \u003CinnerLink ref=\"bête\">bête\u003C/innerLink>s, en particulier de \u003CinnerLink ref=\"ruminant\">ruminant\u003C/innerLink>s, \u003CinnerLink ref=\"sauvage\">sauvage\u003C/innerLink>s. Ce terme est souvent utilisé en \u003CinnerLink ref=\"France\">France\u003C/innerLink> pour évoquer un groupe de \u003CinnerLink ref=\"cerf\">cerf\u003C/innerLink>s, de \u003CinnerLink ref=\"sanglier\">sanglier\u003C/innerLink>s, etc., mais selon les pays de multiples animaux rentrent dans le champ d'application du mot \u003Cb>harde\u003C/b>.",[41],{"txt":42,"xml":43},"Une harde de chevaux est un groupe, un troupeau, de chevaux sauvages, type mustang aux États-Unis d'Amérique.","\u003Ci>Une \u003Cb>harde\u003C/b> de chevaux est un groupe, un \u003CinnerLink ref=\"troupeau\">troupeau\u003C/innerLink>, de chevaux sauvages, type \u003CinnerLink ref=\"mustang\">mustang\u003C/innerLink> aux États-Unis d'Amérique.\u003C/i>",{"txt":45,"xml":46,"examples":47,"domain":48},"Troupe d'oiseaux, le plus souvent de proie.","\u003CinnerLink ref=\"troupe\">Troupe\u003C/innerLink> d'\u003CinnerLink ref=\"oiseau\">oiseau\u003C/innerLink>x, le plus souvent de \u003CinnerLink ref=\"proie\">proie\u003C/innerLink>.",[],[49],"fauconnerie",{"txt":51,"xml":52,"examples":53},"Meute de chiens.","\u003CinnerLink ref=\"meute\">Meute\u003C/innerLink> de \u003CinnerLink ref=\"chien\">chien\u003C/innerLink>s.",[54],{"txt":55,"xml":56},"Harde de chiens.","\u003Ci>\u003Cb>Harde\u003C/b> de chiens.\u003C/i>",{"identifier":58,"word":8,"type":59,"categories":60,"contentLength":61,"morphalouLemmaId":15},"harde-ver","VER",[],532,"",0,10,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"ipa":16,"syllables":17,"silentLetters":27},{"identifier":7,"word":8,"alternativeForms":29,"oppositePluralities":31,"morphalouLemmaId":15,"demonetteFamilyId":12,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"etymology":33,"definitions":36},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"language":69,"etymology":70,"definitions":71,"createdAt":75,"service":76,"model":77},"zh","来自古低地法兰克语 fro herda(“兽群”,参见英语 herd,现代德语 herde)。不要与 horde(来自蒙古语 orda,“国王的营地和宫廷”)混淆,后者仅适用于人类群体。",[72,73,74],"野兽群,特别是野生反刍动物群。在法国,这个词通常用来指一群鹿、野猪等,但在不同国家,这个词可以指多种动物。","鸟群,通常是猛禽群。","狗群。",1736409267,"deepseek","deepseek-chat",["Map",32,79],224,{"hits":81,"query":62,"processingTimeMs":115,"limit":116,"offset":63,"estimatedTotalHits":64},[82,86,87,90,94,98,102,106,109,111],{"identifier":83,"word":84,"type":9,"contentLength":85},"ardiere-cn-f-s","ardière",19,{"identifier":58,"word":8,"type":59,"contentLength":61},{"identifier":88,"word":32,"type":59,"contentLength":89},"hardes-ver",340,{"identifier":91,"word":92,"type":9,"contentLength":93},"herdier-cn-m-s","herdier",108,{"identifier":95,"word":96,"type":9,"contentLength":97},"hart-cn-f-s","hart",365,{"identifier":99,"word":100,"type":9,"contentLength":101},"hardier-cn-m-s","hardier",46,{"identifier":103,"word":104,"type":59,"contentLength":105},"harder-ver","harder",101,{"identifier":107,"word":32,"type":9,"contentLength":108},"hardes-cn-f-pluraletantum",327,{"identifier":110,"word":32,"type":9,"contentLength":79},"hardes-cn-f-p",{"identifier":112,"word":113,"type":9,"contentLength":114},"ardier-cn-m-s","ardier",60,12,20,["Reactive",118],{"$snuxt-i18n-meta":119,"$ssite-config":120},{},{"currentLocale":69,"defaultLocale":121,"env":122,"name":123,"url":124},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",127],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-zh":-1,"related-words-singular-harde-cn-f-s":-1,"similar-words":-1},true,"/harde?lang=zh",{"search":131,"pronunciations":132},{},{}]