happja, attesté par le vieux haut allemand \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"happia\">happia\u003C/innerLink>\u003C/i>, \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"happa\">happa\u003C/innerLink>\u003C/i>.",[128,140,159,171],{"txt":129,"xml":130,"examples":131,"domain":138},"Instrument de fer, cunéiforme, qui a un manche et qui sert à fendre le bois.","\u003CinnerLink ref=\"instrument\">Instrument\u003C/innerLink> de \u003CinnerLink ref=\"fer\">fer\u003C/innerLink>, \u003CinnerLink ref=\"cunéiforme\">cunéiforme\u003C/innerLink>, qui a un \u003CinnerLink ref=\"manche\">manche\u003C/innerLink> et qui sert à \u003CinnerLink ref=\"fendre\">fendre\u003C/innerLink> le \u003CinnerLink ref=\"bois\">bois\u003C/innerLink>.",[132,135],{"txt":133,"xml":134},"Il a abattu un arbre à coups de hache.","\u003Ci>Il a abattu un arbre à coups de \u003Cb>hache\u003C/b>.\u003C/i>",{"txt":136,"xml":137},"D'un coup de hache le faîte d'un fût de hêtre fut découvert.","\u003Ci>D'un coup de \u003Cb>hache\u003C/b> le faîte d'un fût de \u003CinnerLink ref=\"hêtre\">hêtre\u003C/innerLink> fut découvert.\u003C/i>",[139],"technique",{"txt":141,"xml":142,"examples":143},"Arme de même forme.","\u003CinnerLink ref=\"arme\">Arme\u003C/innerLink> de même forme.",[144,147,150,153,156],{"txt":145,"xml":146},"J'ai ramené au bien et au repentir des misérables qui, un soir, au détour d'un chemin, avaient voulu m'assommer à coups de hache. }}","\u003Ci>J'ai ramené au bien et au repentir des misérables qui, un soir, au détour d'un chemin, avaient voulu m'assommer à coups de \u003Cb>hache\u003C/b>.\u003C/i> }}",{"txt":148,"xml":149},"Il lui fendit la tête d'un coup de hache.","\u003Ci>Il lui fendit la tête d'un coup de \u003Cb>hache\u003C/b>.\u003C/i>",{"txt":151,"xml":152},"Hache d'abordage.","\u003Ci>\u003Cb>Hache\u003C/b> d'abordage.\u003C/i>",{"txt":154,"xml":155},"Hache de pierre, celle dont se servent quelques peuples sauvages ou de la préhistoire et qui est faite d'une pierre très dure, au lieu de fer.","\u003Ci>\u003Cb>Hache\u003C/b> de pierre,\u003C/i> celle dont se servent quelques peuples sauvages ou de la \u003CinnerLink ref=\"préhistoire\">préhistoire\u003C/innerLink> et qui est faite d'une pierre très dure, au lieu de fer.",{"txt":157,"xml":158},"Hache consulaire, celle entourée de faisceaux de verges que les licteurs portaient devant les consuls.","\u003Ci>\u003Cb>Hache\u003C/b> consulaire,\u003C/i> celle entourée de \u003CinnerLink ref=\"faisceau\">faisceau\u003C/innerLink>x de verges que les \u003CinnerLink ref=\"licteur\">licteur\u003C/innerLink>s portaient devant les \u003CinnerLink ref=\"consul\">consul\u003C/innerLink>s.",{"txt":160,"xml":161,"examples":162,"sem":169},"Instrument avec lequel le bourreau tranchait la tête des condamnés.","Instrument avec \u003CinnerLink ref=\"lequel\">lequel\u003C/innerLink> le \u003CinnerLink ref=\"bourreau\">bourreau\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"trancher\">tranchait\u003C/innerLink> la tête des \u003CinnerLink ref=\"condamné\">condamné\u003C/innerLink>s.",[163,166],{"txt":164,"xml":165},"Périr sous la hache.","\u003Ci>Périr sous la \u003Cb>hache\u003C/b>.\u003C/i>",{"txt":167,"xml":168},"Pour toi, la Bastille, où tu mourras heure par heure ; et pour celui que tu aimeras, le gibet ou la hache ! }}","\u003Ci>Pour toi, la Bastille, où tu mourras heure par heure ; et pour celui que tu aimeras, le gibet ou la \u003Cb>hache\u003C/b> !\u003C/i> }}",[170],"en particulier",{"txt":172,"xml":173,"examples":174,"sem":178,"diafrequential":180},"Couperet de la guillotine.","\u003CinnerLink ref=\"couperet\">Couperet\u003C/innerLink> de la \u003CinnerLink ref=\"guillotine\">guillotine\u003C/innerLink>.",[175],{"txt":176,"xml":177},"Il faisait tomber la hache qui descendait lourdement et sans entraves avec un ronron sourd et précipité.","\u003Ci>Il faisait tomber la \u003Cb>hache\u003C/b> qui descendait lourdement et sans entraves avec un ronron sourd et précipité.\u003C/i>",[179],"analogie",[181],"plus rare",{"identifier":183,"word":8,"type":184,"categories":185,"contentLength":186,"morphalouLemmaId":18},"hache-ver","VER",[14,15,16],384,"",2,10,0,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"ipa":19,"syllables":20,"silentLetters":26},{"identifier":7,"word":8,"derivatives":106,"oppositePluralities":122,"morphalouLemmaId":18,"demonetteFamilyId":12,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"etymology":124,"definitions":127},{"identifier":7,"word":8,"translations":29,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"language":196,"etymology":197,"definitions":198,"createdAt":203,"service":204,"model":205},"en","from the Franconian happja, attested by the Old High German happia, happa.",[199,200,201,202],"An iron tool, wedge-shaped, with a handle, used for splitting wood.","A weapon of the same shape.","The instrument with which the executioner beheaded the condemned.","The chopping blade of the guillotine.",1732311468,"claude","claude-3-haiku-20240307",["Map",123,207],17,{"hits":209,"query":187,"processingTimeMs":241,"limit":242,"offset":190,"estimatedTotalHits":243},[210,214,219,220,223,226,230,234,238],{"identifier":211,"word":212,"type":9,"contentLength":213},"axinite-cn-f-s","axinite",593,{"identifier":215,"word":216,"type":217,"contentLength":218},"hache-adj-m-s","haché","ADJ",320,{"identifier":183,"word":8,"type":184,"contentLength":186},{"identifier":221,"word":117,"type":184,"contentLength":222},"hacher-ver",499,{"identifier":224,"word":119,"type":9,"contentLength":225},"hachette-cn-f-s",341,{"identifier":227,"word":228,"type":9,"contentLength":229},"hachage-cn-m-s","hachage",547,{"identifier":231,"word":232,"type":9,"contentLength":233},"hachinette-cn-f-s","hachinette",180,{"identifier":235,"word":236,"type":9,"contentLength":237},"hachement-cn-m-s","hachement",137,{"identifier":239,"word":123,"type":184,"contentLength":240},"haches-ver",139,7,20,9,["Reactive",245],{"$snuxt-i18n-meta":246,"$ssite-config":247},{},{"currentLocale":196,"defaultLocale":248,"env":249,"name":250,"url":251},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",254],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-en":-1,"related-words-singular-hache-cn-f-s":-1,"similar-words":-1},true,"/hache?lang=en",{"search":258,"pronunciations":259},{},{}]