hâtif

形容词

音节分解

hâtif

词源

来自古法语 hastif，源自法兰克语。

定义

1. 提前的，指可能增长的事物。: Croissance hâtive.
Esprit hâtif.
La puberté est toujours plus hâtive chez les peuples policés.

2. 提前的。: Fruit hâtif.
On avait signalé de hâtifs passages de hérons au-dessus des bois de Meudon. }}

3. 提前生产的。: Terrain hâtif.
Il y a des arbres hâtifs dans le jardin de notre époux.
Un printemps doux et, par conséquent, une année hâtive, toujours favorable à la vigne et à la qualité de son fruit.

4. 指植物、水果或花卉的品种比同类更早发育的。 jardinage: Pois hâtifs, choux hâtifs, etc.

5. 催促的。罕见: Les fouets hâtifs sont déployés.

同义词

à la va-viteanticipéavancé bâclé furtifpresséprécipitérapidevite

反义词

翻译

英语:hurried

另见

hâteur (名) hâtive (形) haste (名) hâtiveté (名) hâte (名) hâter (动) hâtier (名) hâtelet (名) hâtelette (名) hâtifs (形) hâtives (形)