Question 1

“guide” 的男性是什么？

Accepted Answer

guide

Question 2

“guide” 的词源是什么？

Accepted Answer

de l'ancien français guis  au nominatif, guion au régime, et guion, guions, au pluriel ; issu du bas-latin guido, guidonis du francique witan (« montrer le chemin ») de la racine indoeuropéenne *weid- (« savoir » voir video en latin). à côté, il y avait un substantif verbal féminin, guida, guia, guide (« action de guider ») qui s'est conservé jusque au xviie siècle ; on le prenait à tort, depuis longtemps, pour le féminin de guide masculin. l'ancienne langue disait aussi guierre, mais c'était un substantif verbal au nominatif, représentant une forme non latine ; guidator.

Question 3

“guide” 是什么意思？

Accepted Answer

Lanières de cuir ou cordons de chanvre dont se servent les postillons ou cochers pour diriger les chevaux attelés à une voiture.
Outil qui sert à conduire un foret.
Morceau de bois que l'on applique contre un outil à fût.
Armature sur laquelle est monté le coulisseau du piston pour une cuvette de garde-robe.
Balise qu'on met dans les passages difficiles, pour marquer le véritable cours de l'eau.
Cordage qui hale le palan d'étai, etc. Guide de bassin, certaines marques de direction que l'on prend à terre.
Perche qui tient le filet de l'oiseleur.
La partie qui entre la première dans une fugue, et qui annonce le sujet.
Partie sur laquelle on indique toutes les entrées des instruments et qui sert au chef d'orchestre lorsqu'il ne conduit pas sur la grande partition.

guide

音节分解

词源

定义

另见