Question 1

¿Qué significa la palabra "grille" en francés?

Accepted Answer

Ensamblaje a clara-voie de barrotes que se cruzan entre sí y sirven para cerrar una ventana o alguna otra abertura.
Tipo de cierre en pequeños cuadrados muy apretados, que se encuentra en los locutorios de algunas comunidades religiosas.
Enrejado de hierro enrejado que separa el coro de las monjas enclaustradas del coro o la nave de su iglesia.
Ciertas cercas o separaciones que están formadas principalmente por barrotes verticales y paralelos y que a veces tienen adornos.
Barras de hierro, o dispositivo metálico a clara-voie, sobre el cual se coloca el carbón en un horno encima del cenicero.
Enrejado de hierro que se despliega frente a una chimenea para evitar que la leña o el carbón del hogar se esparzan por el suelo de una habitación.
Ciertos barrotes que están en la visera de un yelmo y que impedían que los ojos del caballero fueran alcanzados.
Tamiz de hierro sobre el cual se arroja a paladas la arena o que sirve para separar lo grueso de lo fino del carbón pulverizado y otras materias.
Cartón, en términos de escritura secreta, donde se recortan días que permiten al redactor de un mensaje confidencial escribir y al destinatario leer las palabras que deben leerse en ese mensaje.
Problema, juego de crucigramas, de sudoku.

Question 2

¿Cuál es el plural de la palabra "grille" en francés?

Accepted Answer

grilles

Question 3

¿Cuál es la etimología de la palabra "grille" en francés?

Accepted Answer

atestiguado en la forma crille en 1402; del latín craticula (pequeña parrilla), diminutivo de cratis («zarzo, rejilla»).

Question 4

¿Cómo se traduce "grille" al alemán?

Accepted Answer

Gitter

Question 5

¿Cómo se traduce "grille" al inglés?

Accepted Answer

grill

grille

Descomposición silábica