",[40,50,57,66],{"txt":41,"xml":42,"examples":43},"Agrément accompagné de délicatesse.","\u003CinnerLink ref=\"agrément\">Agrément\u003C/innerLink>\u003CinnerLink ref=\"accompagné\">accompagné\u003C/innerLink> de \u003CinnerLink ref=\"délicatesse\">délicatesse\u003C/innerLink>.",[44,47],{"txt":45,"xml":46},"Galamment, il lui baisa la main et badina un instant avec gentillesse.","\u003Ci>Galamment, il lui baisa la main et badina un instant avec \u003Cb>gentillesse\u003C/b>.\u003C/i>",{"txt":48,"xml":49},"Cette gentillesse qui abrégeait les formes et supprimait les fadaises ridicules que tout garçon se croit tenu de débiter à la belle fille dont il essaie de faire sa maîtresse, m'avait séduit. }}","\u003Ci>Cette \u003Cb>gentillesse\u003C/b> qui abrégeait les formes et supprimait les fadaises ridicules que tout garçon se croit tenu de débiter à la belle fille dont il essaie de faire sa maîtresse, m'avait séduit.\u003C/i> }}",{"txt":51,"xml":52,"examples":53},"Tour de souplesse agréable.","\u003CinnerLink ref=\"tour\">Tour\u003C/innerLink> de \u003CinnerLink ref=\"souplesse\">souplesse\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"agréable\">agréable\u003C/innerLink>.",[54],{"txt":55,"xml":56},"Il a dressé son chien à mille gentillesses.","\u003Ci>Il a dressé son chien à mille \u003Cb>gentillesses\u003C/b>.\u003C/i>",{"txt":58,"xml":59,"examples":60,"attitudinal":64},"Saillies agréables, spirituelles.","\u003CinnerLink ref=\"saillie\">Saillies\u003C/innerLink>\u003CinnerLink ref=\"agréable\">agréable\u003C/innerLink>s, \u003CinnerLink ref=\"spirituel\">spirituel\u003C/innerLink>les.",[61],{"txt":62,"xml":63},"Dire des gentillesses.","\u003Ci>Dire des \u003Cb>gentillesses\u003C/b>.\u003C/i>",[65],"ironique",{"txt":67,"xml":68,"examples":69,"attitudinal":73},"Trait de mauvaise conduite, de malice, etc.","\u003CinnerLink ref=\"trait\">Trait\u003C/innerLink> de \u003CinnerLink ref=\"mauvais\">mauvais\u003C/innerLink>e \u003CinnerLink ref=\"conduite\">conduite\u003C/innerLink>, de \u003CinnerLink ref=\"malice\">malice\u003C/innerLink>, \u003CinnerLink ref=\"etc.\">etc.\u003C/innerLink>",[70],{"txt":71,"xml":72},"Il a fait là une gentillesse dont il pourrait bien se repentir. - Cette gentillesse est un peu forte.","\u003Ci>Il a fait là une \u003Cb>gentillesse\u003C/b> dont il pourrait bien se repentir. - Cette \u003Cb>gentillesse\u003C/b> est un peu forte.\u003C/i>",[65],"",10,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"ipa":16,"syllables":17,"silentLetters":27},{"identifier":7,"word":8,"oppositePluralities":34,"morphalouLemmaId":15,"demonetteFamilyId":12,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"etymology":36,"definitions":39},{"identifier":7,"word":8,"translations":29,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"language":81,"etymology":82,"definitions":83,"createdAt":88,"service":89,"model":90},"zh","参见 gentil 和 -esse",[84,85,86,87],"伴随着细腻的愉悦。","优雅而灵活的转身。","愉快而机智的妙语。","不良行为或恶作剧的表现。",1736411856,"deepseek","deepseek-chat",["Map",35,92],23,{"hits":94,"query":74,"processingTimeMs":21,"limit":111,"offset":21,"estimatedTotalHits":112},[95,100,103,107],{"identifier":96,"word":97,"type":98,"contentLength":99},"gentil-adj-m-s","gentil","ADJ",617,{"identifier":101,"word":97,"type":9,"contentLength":102},"gentil-cn-m-s",423,{"identifier":104,"word":105,"type":98,"contentLength":106},"gentillet-adj-m-s","gentillet",133,{"identifier":108,"word":109,"type":9,"contentLength":110},"gentilisme-cn-m-s","gentilisme",132,20,4,["Reactive",114],{"$snuxt-i18n-meta":115,"$ssite-config":116},{},{"currentLocale":81,"defaultLocale":117,"env":118,"name":119,"url":120},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",123],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-zh":-1,"related-words-singular-gentillesse-cn-f-s":-1,"similar-words":-1},true,"/gentillesse?lang=zh",{"search":127,"pronunciations":128},{},{}]