gardien

nom communadjectif

Décomposition syllabique

gardien

issu, par substitution de suffixe, de l'ancien français gardenc, lui-même de garder avec le suffixe germanique -enc, voir -an et -ane. le mot gardian est issu du même étymon via l'ancien occitan.

Définitions

justice

Synonymes

agentanimalierargousinbergerbouviercautioncerbèrechienconciergeconservateurconsignatairecontrôleurconvoyeurdéfenseurdépositairedragonentreposeurergastulaireforestiergaffegarantgeôliergendarmeguichetiergoalgorilleguetteurhuissierlicteurmamelukmainteneurmatonnursepointeaupolicierporte-clefsportierprétorienprotecteursauveteursauveursentinelleséquestresoigneursurveillantvedetteveilleurvigievigile

Féminin

gardienne

Pluriel

gardiens

Traductions

  • allemandallemand:Hüter
  • anglaisanglais:keeper
  • espagnolespagnol:celador
  • grecgrec:φύλακας
  • néerlandaisnéerlandais:wachter
  • suédoissuédois:väktare
  • turcturc:bekçi

Voir aussi

gardiennage (nc.) gardiennat (nc.) gardienner (v.) gardian (nc.) gardien (adj.) gardeuse (nc.) garde (nc.) garde (nc.) garder (v.) garderie (nc.) gardeur (nc.) gardable (adj.)