gabelle

普通名词动词

音节分解

gabelle

词源

来自古法语 gabele，来自意大利语 gabella，来自阿拉伯语 qabāla，税。

定义

1. 间接税，特别是在法国中世纪和旧制度时期对工业或农业产品征收的税。 histoire: Gabelle des vins, des draps, du blé.

2. 特别是在法国中世纪和旧制度时期，对盐征收的税在法国财政史上变得越来越重要。 histoire: Ferme des gabelles. Receveur des gabelles. Les aides et gabelles.

3. 出售盐的仓库。泛指 histoire: Aller à la gabelle.

4. 负责征收税款的税务机关。泛指 histoire: Là on eut maille à partir avec la gabelle, cette éternelle ennemie du patron de la Jeune Amélie. Un douanier resta sur le carreau, et deux matelots furent blessés.

复数

gabelles

翻译

意大利语:gabella
荷兰语:gabelle

另见

gabeleur (名) gabeler (动) gabelles (动) gabelle (动) gabelage (名)