Ces principes posés, on peut sans s'éloigner de la vérité, considérer la formation du fœtus comme le résultat de deux forces émanées de chaque générateur.
- Quelle ne fut pas notre malchance: le générateur de notre poste, qui est escamotable, […], lorsqu'il n'est pas nécessaire de recharger les accumulateurs, se coinça sur son rail de sortie: […].