fondation

普通名词

音节分解

fondation

词源

源自拉丁语 fundationes。

定义

1. 建立、奠定某事物基础的行为；持久事物的开始。: Jamais, je le crois bien, on ne vit, dans la fondation d'un nouvel ordre, tant de tribulations et d'entraves, tant de malchance.
Militant du mouvement socialiste naissant, Camélinat adhère, dès sa fondation, à l'Association internationale des travailleurs (AIT) ; il sera d'ailleurs délégué aux premiers congrès de cette Internationale portée sur les fonts baptismaux par Karl Marx.

2. 为建筑物或构筑物奠定基础的工作。 architecturemaçonnerie: Commencer les fondations d'un bâtiment.
Les fondations ne sont pas encore achevées.

3. 建筑物的基础、根基。 architecture: Pour faire une bonne fondation dans un terrain marécageux, il faut asseoir les fondements sur des pilotis.
On travaille encore aux fondations.
Ce bâtiment a quatre mètres de fondation.

4. 为放置基础而挖掘的沟渠、壕沟。: Creuser les fondations.

5. 为慈善、艺术等机构遗赠的基金。: Située sur la commune de Saint-Martin-sur-Oreuse, la commanderie de Launay, la plus ancienne fondation de l'Ordre de l'Hôpital dans l'Yonne, administre, à partir du XVe siècle et jusqu'en 1789, la plupart des maisons hospitalières du Sénonais et du Jovignien.
La fondation d'un prix dans une académie.

6. 基础、根基、传统用法、持久的规则。比喻: Ceci est de fondation.

复数

fondations

下位词

solage

翻译

德语:Gründung
英语:institution
丹麦语:institution
西班牙语:institución
希腊语:ίδρυση
意大利语:fondazione
荷兰语:stichting
葡萄牙语:fundação
俄语:ведомство

另见

fonceur (名) défonce (名) infondé (形) défonceur (名) défonceuse (名) foncement (名) foncer (动) enfonceuse (名) enfoncé (形) fondatrice (名) fondatrice (形) fonds (名) fonds (名) fond (名) défoncer (动) enfoncer (动) fondateur (名) fondateur (形) défonçage (名) défoncement (名)