fliukka (cf. moyen néerlandais \u003Ci>vliecke\u003C/i> et ancien bas allemand \u003Ci>fliuca\u003C/i>), voulant dire littéralement « celle qui vole », apparenté à l'allemand \u003Ci>\u003CinnerLink ref=\"fliegen\">fliegen\u003C/innerLink>\u003C/i> (« voler »).",[124,134,141,150,159,166,175,185,191,197,202,211,222,228,234,242,250,256,262],{"txt":125,"xml":126,"examples":127},"Trait qu'on lance avec un arc ou une arbalète.","\u003CinnerLink ref=\"trait\">Trait\u003C/innerLink> qu'on \u003CinnerLink ref=\"lancer\">lance\u003C/innerLink> avec un \u003CinnerLink ref=\"arc\">arc\u003C/innerLink> ou une \u003CinnerLink ref=\"arbalète\">arbalète\u003C/innerLink>.",[128,131],{"txt":129,"xml":130},"Les flèches sifflaient de toutes parts.","\u003Ci>Les \u003Cb>flèches\u003C/b> sifflaient de toutes parts.\u003C/i>",{"txt":132,"xml":133},"Cet objet a la forme d'un fer de flèche, est taillé en fer de flèche : Il a la forme d'un triangle échancré à sa base.","\u003Ci>Cet objet a la forme d'un fer de \u003Cb>flèche\u003C/b>, est taillé en fer de \u003Cb>flèche\u003C/b>\u003C/i> : Il a la forme d'un triangle échancré à sa base.",{"txt":135,"xml":136,"examples":137},"Signe indicateur en forme de flèche sur les plans, les voies publiques, etc.","\u003CinnerLink ref=\"signe\">Signe\u003C/innerLink>\u003CinnerLink ref=\"indicateur\">indicateur\u003C/innerLink>\u003CinnerLink ref=\"en forme de\">en forme de\u003C/innerLink>\u003Cb>flèche\u003C/b> sur les \u003CinnerLink ref=\"plan\">plan\u003C/innerLink>s, les \u003CinnerLink ref=\"voie\">voie\u003C/innerLink>s \u003CinnerLink ref=\"public\">publiques\u003C/innerLink>, etc.",[138],{"txt":139,"xml":140},"Suivez les flèches rouges.","\u003Ci>Suivez les \u003Cb>flèches\u003C/b> rouges.\u003C/i>",{"txt":142,"xml":143,"examples":144,"sem":148},"Objet en forme de flèche.","\u003CinnerLink ref=\"objet\">Objet\u003C/innerLink> en forme de \u003Cb>flèche\u003C/b>.",[145],{"txt":146,"xml":147},"Elle avait une flèche d'or dans les cheveux.","\u003Ci>Elle avait une \u003Cb>flèche\u003C/b> d'or dans les cheveux.\u003C/i>",[149],"analogie",{"txt":151,"xml":152,"examples":153,"sem":157},"Propos acerbe, piquant, voire vexant.","\u003CinnerLink ref=\"propos\">Propos\u003C/innerLink>\u003CinnerLink ref=\"acerbe\">acerbe\u003C/innerLink>, \u003CinnerLink ref=\"piquant\">piquant\u003C/innerLink>, voire \u003CinnerLink ref=\"vexant\">vexant\u003C/innerLink>.",[154],{"txt":155,"xml":156},"Mais les succès de ces convertisseurs bénévoles devaient être considérables, à en juger par les récriminations qu'il souleva de la part des auteurs des Évangiles et par les flèches que leur décochent les satiriques latins, ….","\u003Ci>Mais les succès de ces convertisseurs bénévoles devaient être considérables, à en juger par les récriminations qu'il souleva de la part des auteurs des Évangiles et par les \u003Cb>flèches\u003C/b> que leur décochent les satiriques latins, ….\u003C/i>",[158],"figuré",{"txt":160,"xml":161,"examples":162},"Longue pièce de bois cambrée qui joint le train de derrière d'une voiture avec celui de devant.","\u003CinnerLink ref=\"long\">Longue\u003C/innerLink>\u003CinnerLink ref=\"pièce\">pièce\u003C/innerLink> de bois \u003CinnerLink ref=\"cambrer\">cambrée\u003C/innerLink> qui \u003CinnerLink ref=\"joint\">joint\u003C/innerLink> le \u003CinnerLink ref=\"train\">train\u003C/innerLink> de \u003CinnerLink ref=\"derrière\">derrière\u003C/innerLink> d'une \u003CinnerLink ref=\"voiture\">voiture\u003C/innerLink> avec celui de \u003CinnerLink ref=\"devant\">devant\u003C/innerLink>.",[163],{"txt":164,"xml":165},"La flèche se rompit.","\u003Ci>La \u003Cb>flèche\u003C/b> se rompit.\u003C/i>",{"txt":167,"xml":168,"examples":169,"diatopic":173},"Sorte de pantographe en forme de hampe équipant les tramways.","Sorte de \u003CinnerLink ref=\"pantographe\">pantographe\u003C/innerLink> en forme de \u003CinnerLink ref=\"hampe\">hampe\u003C/innerLink> équipant les tramways.",[170],{"txt":171,"xml":172},"Le receveur descendit de la voiture pour remettre la flèche sur la caténaire.","\u003Ci>Le receveur descendit de la voiture pour remettre la \u003Cb>flèche\u003C/b> sur la caténaire.\u003C/i>",[174],"Belgique",{"txt":176,"xml":177,"examples":178},"Partie d'un clocher qui surmonte la tour ou la cage, et qui est en pointe, en pyramide.","Partie d'un \u003CinnerLink ref=\"clocher\">clocher\u003C/innerLink> qui \u003CinnerLink ref=\"surmonter\">surmonte\u003C/innerLink> la \u003CinnerLink ref=\"tour\">tour\u003C/innerLink> ou la \u003CinnerLink ref=\"cage\">cage\u003C/innerLink>, et qui est en \u003CinnerLink ref=\"pointe\">pointe\u003C/innerLink>, en \u003CinnerLink ref=\"pyramide\">pyramide\u003C/innerLink>.",[179,182],{"txt":180,"xml":181},"Mon cœur battit quand j'aperçus enfin les flèches de Notre-Dame.","\u003Ci>Mon cœur battit quand j'aperçus enfin les \u003Cb>flèches\u003C/b> de Notre-Dame.\u003C/i>",{"txt":183,"xml":184},"C'est la cathédrale de Rouen qui serait entièrement gothique si elle ne baignait pas l'extrémité de sa flèche centrale dans la zone de la renaissance.","\u003Ci>C'est la cathédrale de Rouen qui serait entièrement gothique si elle ne baignait pas l'extrémité de sa \u003Cb>flèche\u003C/b> centrale dans la zone de la renaissance.\u003C/i>",{"txt":186,"xml":187,"examples":188,"domain":189},"La flèche d'un arc : Le segment reliant les milieux d'un arc et de sa corde, dans un cercle.","\u003Ci>La \u003Cb>flèche\u003C/b> d'un arc\u003C/i> : Le segment reliant les milieux d'un arc et de sa corde, dans un \u003CinnerLink ref=\"cercle\">cercle\u003C/innerLink>.",[],[190],"géométrie",{"txt":192,"xml":193,"examples":194,"domain":195},"Flèche d'eau. Autre nom de la sagittaire.","\u003Ci>\u003Cb>Flèche\u003C/b> d'eau.\u003C/i> Autre nom de la \u003CinnerLink ref=\"sagittaire\">sagittaire\u003C/innerLink>.",[],[196],"botanique",{"txt":198,"xml":199,"examples":200,"domain":201},"Fleur de la canne à sucre.","\u003CinnerLink ref=\"fleur\">Fleur\u003C/innerLink> de la \u003CinnerLink ref=\"canne à sucre\">canne à sucre\u003C/innerLink>.",[],[196],{"txt":203,"xml":204,"examples":205,"attitudinal":209},"Personne qui est particulièrement astucieuse et rapide à la réflexion.","\u003CinnerLink ref=\"personne\">Personne\u003C/innerLink> qui est particulièrement \u003CinnerLink ref=\"astucieux\">astucieuse\u003C/innerLink> et \u003CinnerLink ref=\"rapide\">rapide\u003C/innerLink> à la \u003CinnerLink ref=\"réflexion\">réflexion\u003C/innerLink>.",[206],{"txt":207,"xml":208},"Le pauvre, c'est pas une flèche !","\u003Ci>Le pauvre, c'est pas une \u003Cb>flèche\u003C/b> !\u003C/i>",[210],"familier",{"txt":212,"xml":213,"examples":214,"attitudinal":218,"other":220},"Personne qui se distingue par sa maladresse, sa lenteur, etc.","\u003Ci>(parler \u003CinnerLink ref=\"gaga\">gaga\u003C/innerLink>)\u003C/i>\u003CinnerLink ref=\"personne\">Personne\u003C/innerLink> qui se distingue par sa \u003CinnerLink ref=\"maladresse\">maladresse\u003C/innerLink>, sa \u003CinnerLink ref=\"lenteur\">lenteur\u003C/innerLink>, etc.",[215],{"txt":216,"xml":217},"Toi, t'es vraiment une flèche !","\u003Ci>Toi, t'es vraiment une \u003Cb>flèche\u003C/b> !\u003C/i>",[210,219],"ironique",[221],"parler gaga",{"txt":223,"xml":224,"examples":225,"domain":226},"Une des partie centrale de la queue.","Une des partie centrale de la \u003CinnerLink ref=\"queue\">queue\u003C/innerLink>.",[],[227],"billard",{"txt":229,"xml":230,"examples":231,"domain":232},"Écart imposé à un renfort, destiné à empêcher l'objet renforcé de fléchir.","\u003CinnerLink ref=\"écart\">Écart\u003C/innerLink> imposé à un \u003CinnerLink ref=\"renfort\">renfort\u003C/innerLink>, destiné à empêcher l'objet \u003CinnerLink ref=\"renforcer\">renforcé\u003C/innerLink> de \u003CinnerLink ref=\"fléchir\">fléchir\u003C/innerLink>.",[],[233],"technologie",{"txt":235,"xml":236,"examples":237,"domain":238,"diachronic":240},"Indicateur de direction à bras articulé,remplaçé aujourd'hui par le clignotant","\u003CinnerLink ref=\"indicateur\">Indicateur\u003C/innerLink> de \u003CinnerLink ref=\"direction\">direction\u003C/innerLink> à \u003CinnerLink ref=\"bras\">bras\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"articulé\">articulé\u003C/innerLink>,\u003CinnerLink ref=\"remplacer\">remplaçé\u003C/innerLink> aujourd'hui par le \u003CinnerLink ref=\"clignotant\">clignotant\u003C/innerLink>",[],[239],"automobile",[241],"désuet",{"txt":243,"xml":244,"examples":245,"diachronic":246,"domain":248},"Age de la charrue.","\u003CinnerLink ref=\"age\">Age\u003C/innerLink> de la charrue.",[],[247],"vieilli",[249],"agriculture",{"txt":251,"xml":251,"examples":252},null,[253],{"txt":254,"xml":255},"Il saisit la flèche de son pantalon. Je leur montrerai ça, oui, déclara-t-il, et je leur dirai, aux gretchen : Vous voyez ça, eh bien ! c'est pas pour vos gueules, mes vieilles.","\u003Ci>Il saisit la \u003Cb>flèche\u003C/b> de son pantalon. Je leur montrerai ça, oui, déclara-t-il, et je leur dirai, aux gretchen : Vous voyez ça, eh bien ! c'est pas pour vos gueules, mes vieilles.\u003C/i>",{"txt":257,"xml":258,"examples":259,"domain":260},"technique d'attaque au fleuret et à l'épée.","technique d'attaque au \u003CinnerLink ref=\"fleuret\">fleuret\u003C/innerLink> et à l'\u003CinnerLink ref=\"épée\">épée\u003C/innerLink>.",[],[261],"escrime",{"txt":263,"xml":263,"examples":264},"Barde de lard levée de l'épaule jusqu'à la cuisse sur le flanc du porc.",[],{"identifier":266,"word":8,"type":9,"gender":267,"plurality":11,"demonetteFamilyId":268,"categories":269,"contentLength":270,"morphalouLemmaId":271},"fleche-cn-m-s","m","f138856",[14,15],223,27709,{"identifier":273,"word":274,"type":275,"gender":10,"plurality":11,"categories":276,"contentLength":278,"morphalouLemmaId":271},"fleche-pn-f-s-1","Flèche","PN",[277],"Constellations en français",123,{"identifier":280,"word":8,"type":281,"categories":282,"contentLength":283,"morphalouLemmaId":17},"fleche-ver","VER",[14,15],523,"",3,10,4,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"ipa":18,"syllables":19,"silentLetters":25},{"identifier":7,"word":8,"relatedVocabulary":80,"derivatives":84,"oppositePluralities":118,"morphalouLemmaId":17,"demonetteFamilyId":12,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"etymology":120,"definitions":123},{"identifier":7,"word":8,"translations":27,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"language":293,"etymology":294,"definitions":295,"createdAt":314,"service":315,"model":316},"es","del fráncico fliukka (cf. neerlandés medio vliecke y bajo alemán antiguo fliuca), que significa literalmente «la que vuela», relacionado con el alemán fliegen («volar»).",[296,297,298,299,300,301,302,303,304,305,306,307,308,309,310,311,251,312,313],"Proyectil que se lanza con un arco o una ballesta.","Señal indicadora en forma de flecha en planos, vías públicas, etc.","Objeto en forma de flecha.","Comentario mordaz, punzante o incluso ofensivo.","Larga pieza de madera curvada que une el tren trasero de un carruaje con el delantero.","Tipo de pantógrafo en forma de asta que equipa los tranvías.","Parte de un campanario que corona la torre o la estructura, y que termina en punta, en forma de pirámide.","La flecha de un arco: El segmento que une los puntos medios de un arco y su cuerda, en un círculo.","Flecha de agua. Otro nombre de la sagitaria.","Flor de la caña de azúcar.","Persona que es particularmente astuta y rápida en la reflexión.","Persona que se distingue por su torpeza, lentitud, etc.","Una de las partes centrales de la cola.","Desviación impuesta a un refuerzo, destinada a evitar que el objeto reforzado se doble.","Indicador de dirección con brazo articulado, reemplazado hoy por el intermitente.","Edad del arado.","Técnica de ataque con florete y espada.","Lonja de tocino extraída del hombro hasta el muslo en el costado del cerdo.",1736342578,"deepseek","deepseek-chat",["Map",119,318],141,{"hits":320,"query":284,"processingTimeMs":287,"limit":394,"offset":23,"estimatedTotalHits":395},[321,325,328,331,332,337,341,345,349,353,357,361,365,369,372,376,380,383,387,390],{"identifier":322,"word":323,"type":281,"contentLength":324},"flexibiliser-ver","flexibiliser",102,{"identifier":326,"word":96,"type":9,"contentLength":327},"flechage-cn-m-s",134,{"identifier":329,"word":113,"type":281,"contentLength":330},"flecher-ver",205,{"identifier":280,"word":8,"type":281,"contentLength":283},{"identifier":333,"word":334,"type":335,"contentLength":336},"flechissable-adj-m-s","fléchissable","ADJ",40,{"identifier":338,"word":339,"type":335,"contentLength":340},"flexionnel-adj-m-s","flexionnel",109,{"identifier":342,"word":343,"type":9,"contentLength":344},"inflexion-cn-f-s","inflexion",742,{"identifier":346,"word":347,"type":9,"contentLength":348},"inflechissement-cn-m-s","infléchissement",217,{"identifier":350,"word":351,"type":335,"contentLength":352},"inflechissable-adj-e-s","infléchissable",69,{"identifier":354,"word":355,"type":9,"contentLength":356},"flechette-cn-f-s","fléchette",149,{"identifier":358,"word":359,"type":9,"contentLength":360},"flexibilite-cn-f-s","flexibilité",536,{"identifier":362,"word":363,"type":281,"contentLength":364},"flechir-ver","fléchir",378,{"identifier":366,"word":367,"type":9,"contentLength":368},"flechissement-cn-m-s","fléchissement",78,{"identifier":370,"word":371,"type":335,"contentLength":348},"flexible-adj-e-s","flexible",{"identifier":373,"word":374,"type":9,"contentLength":375},"flexion-cn-f-s","flexion",485,{"identifier":377,"word":378,"type":335,"contentLength":379},"flechisseur-adj-m-s","fléchisseur",133,{"identifier":381,"word":378,"type":9,"contentLength":382},"flechisseur-cn-m-s",99,{"identifier":384,"word":385,"type":281,"contentLength":386},"inflechir-ver","infléchir",122,{"identifier":388,"word":389,"type":9,"contentLength":382},"inflexibilite-cn-f-s","inflexibilité",{"identifier":391,"word":392,"type":335,"contentLength":393},"inflexible-adj-e-s","inflexible",240,20,24,["Reactive",397],{"$snuxt-i18n-meta":398,"$ssite-config":399},{},{"currentLocale":293,"defaultLocale":400,"env":401,"name":402,"url":403},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",406],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-es":-1,"related-words-singular-fleche-cn-f-s":-1,"similar-words":-1},true,"/fl%C3%A8che?lang=es",{"search":410,"pronunciations":411},{},{}]