fait
音节分解
fait定义
Enfin à la nuit faite, des ombres fantômales, s'avançant hardiment vers l'ennemi, commencent à peupler la paix lacustre et mortuaire. , La Bataille de l'Yser, Perrin & Cie, Paris, 1918, p. 359}}
C'est un grand pas de fait.
Du travail bien fait, une besogne mal faite.
Fait à plaisir : Inventé de toutes pièces.
Bien fait : Beau, de bel aspect.
Bien fait de sa personne ; femme bien faite.
Un instant après entra mon oncle, le frère de ma mère, jeune homme on ne peut pas mieux fait et on ne peut pas plus agréable et vêtu avec la dernière élégance.
Je n'étais pas mal fait de ma personne, je me montrais à la fois danseur infatigable et discret érudit. , La Chute, 1956, p. 1487}}
Fait au moule, à ravir.
C'est un joli garçon, bien tourné, fait à peindre, bel homme en uniforme, jeune ; il est né peu de temps avant l'émigration.
Des cupidons, fraîche couvée,
Jambe bien faite ; taille bien faite.
Homme mal fait : Mal bâti, disgracieux.
Tête bien faite vaut mieux que tête bien pleine.
Avoir l'esprit bien fait : Avoir l'esprit juste, qui raisonne bien.
Madame Lerat […] l'aperçut [Nana] à cette heure, faite comme une souillon. , Nana, 1880, p. 1321}}
Être ainsi fait : Avoir tel caractère, tel comportement.
Oh !… il n'y aura que toi de grand, de noble dans Paris, et le monde est ainsi fait que l'on oubliera Falleix. , Splendeurs et misères des courtisanes, 1844, p. 337}}
Au reste, mon esprit fut toujours ainsi fait que je ne mettais pas ma perspective devant moi, mais derrière. , Mes cahiers, 1896-1923, Plon, 1963}}
L'homme n'est pas fait pour vivre seul.
Il faut du merveilleux, un avenir, des espérances à l'homme, parce qu'il se sent fait pour vivre au-delà de notre univers. , Le Génie du Christianisme, t. 2, 1803, p. 170}}
Mal fait pour l'action, plus à l'aise dans l'éternité que dans le temps, son bonheur était de se perdre à loisir dans ses rêves.
Non, non, Victor, cesse de t'abuser ; ce bonheur n'est pas fait pour toi.
Le rêve conté hier est bien fait pour tuer à jamais le sommeil. , Journal, 1848, p. 617}}
Parce qu'un piano est fait pour qu'on y joue de la musique, il serait fou de croire que tous ceux qui y poseront les mains joueront bien. Le langage humain est comme un piano : si vous le faites sonner à coups de poing, il n'en sortira aucune combinaison qui mérite d'être retenue.
Le savon est fait pour qu'on s'en serve.
Je passais mon chemin, un chemin est fait pour qu'on y passe.
Cela n'est pas fait pour les chiens.
Mais c'est fait pour ! : C'est prévu pour cet usage précis.
Yeux faits : Yeux maquillés, fardés.
Ongles faits : Ongles limés (et vernis).
Homme fait : Homme pleinement adulte, d'âge mûr.
Mais maintenant, il lui fallait s'avouer qu'il était un homme fait : les jeunes gens le traitaient en aîné, les adultes comme un des leurs, et certains lui témoignaient même de la considération. Fait, limité, fini, lui et pas un autre, rien d'autre que lui : qui ? , Mandarins, 1954, p. 137}}
Femme faite : Femme pleinement formée, développée.
Et je m'enfuis, abandonnant la place à ces deux bambines qui avaient des gaietés et des regards étranges de femmes faites. , Nouveaux contes à Ninon, 1874, p. 95}}
Vin fait.
Viande faite : Viande mûrie.
Fromage fait : Fromage qui a atteint un degré de maturation où le cœur est amolli.
Fromage pas trop fait, fait à cœur.
Fromage trop fait : Qui n'est plus propre à la consommation.
Après une attente gratinée sous un soleil au beurre noir, je finis par monter dans un autobus pistache où grouillaient les clients comme asticots dans un fromage trop fait. Parmi ce tas de nouilles, je remarquai une grande allumette avec un cou long comme un jour sans pain et une galette sur la tête qu'entourait une sorte de fil à couper le beurre. , Exercices de style, 1947, p. 172}}
字谜
翻译
德语:fertig
英语:done
西班牙语:hecho
波兰语:gotowy
葡萄牙语:feito