déparer

verbo

Decomposição silábica

déparer

Etimologia

de l'ancien français desparer (dépouiller, défaire, se séparer), dérivé de parer avec le préfixe dé-.

Definições

1. Dégarnir de ce qui pare.

2. Rendre moins agréable, nuire au bon effet de quelque chose ; altérer le bel aspect de, gâter l'harmonie d'un ensemble.formal: La façon dont elle se met la dépare beaucoup.
Ce pavillon dépare toute la maison.
Ces taches légères ne peuvent déparer un bel ouvrage.
Ce trait ne déparerait pas la vie d'un grand homme.
Il était assez beau garçon pour ne pas déparer au bras de son épouse.

3. Trier, choisir le meilleur.: Déparer la marchandise.

Conjugação

→ Conjugação de "déparer"

Sinônimos

gâter déshonorer salir souillerenlaidirgâchernuireternirtorcher

Antônimos

agrémenteravantagercadrerconvenir décorer embellir ornerparer

Anagrama

Ver também

dépares (v.) déparée (v.) déparées (v.) déparant (v.) déparons (v.) déparez (v.) déparent (v.) déparais (v.) déparions (v.) dépariez (v.) déparai (v.) déparas (v.) dépara (v.) déparâmes (v.) déparâtes (v.) déparèrent (v.) déparerai (v.) dépareras (v.) déparera (v.) déparerons (v.)