.",[45,57,64],{"txt":46,"xml":47,"examples":48,"domain":55},"Déplacement d'un navire, soit qu'on le démarre du poste qu'il occupe dans un port, ou que la force du vent, le mauvais temps fasse rompre ses amarres.","\u003CinnerLink ref=\"déplacement\">Déplacement\u003C/innerLink> d'un \u003CinnerLink ref=\"navire\">navire\u003C/innerLink>, soit qu'on le démarre du \u003CinnerLink ref=\"poste\">poste\u003C/innerLink> qu'il \u003CinnerLink ref=\"occuper\">occupe\u003C/innerLink> dans un \u003CinnerLink ref=\"port\">port\u003C/innerLink>, ou que la \u003CinnerLink ref=\"force\">force\u003C/innerLink> du \u003CinnerLink ref=\"vent\">vent\u003C/innerLink>, le \u003CinnerLink ref=\"mauvais\">mauvais\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"temps\">temps\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"faire\">fasse\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"rompre\">rompre\u003C/innerLink> ses \u003CinnerLink ref=\"amarre\">amarre\u003C/innerLink>s.",[49,52],{"txt":50,"xml":51},"Il y a du démarrage sur la rade.","\u003Ci>Il y a du \u003Cb>démarrage\u003C/b> sur la rade.\u003C/i>",{"txt":53,"xml":54},"Le démarrage d'un bateau.","\u003Ci>Le \u003Cb>démarrage\u003C/b> d'un bateau.\u003C/i>",[56],"marine",{"txt":58,"xml":59,"examples":60},"Départ d'un moyen de locomotion.","\u003CinnerLink ref=\"départ\">Départ\u003C/innerLink> d'un moyen de \u003CinnerLink ref=\"locomotion\">locomotion\u003C/innerLink>.",[61],{"txt":62,"xml":63},"Le démarrage d'un train de chemin de fer, d'une automobile, d'un avion.","\u003Ci>Le \u003Cb>démarrage\u003C/b> d'un train de chemin de fer, d'une automobile, d'un avion.\u003C/i>",{"txt":65,"xml":66,"examples":67},"Commencement d'un mouvement, mise en route.","\u003CinnerLink ref=\"commencement\">Commencement\u003C/innerLink> d'un mouvement, \u003CinnerLink ref=\"mise en route\">mise en route\u003C/innerLink>.",[68],{"txt":69,"xml":70},"Cet ordinateur est lent au démarrage.","\u003Ci>Cet ordinateur est lent au \u003Cb>démarrage\u003C/b>.\u003C/i>","",3,10,1,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"ipa":16,"syllables":17,"silentLetters":29},{"identifier":7,"word":8,"synonyms":34,"derivatives":37,"oppositePluralities":39,"morphalouLemmaId":15,"demonetteFamilyId":12,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"etymology":41,"definitions":44},{"identifier":7,"word":8,"translations":31,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"language":80,"etymology":81,"definitions":82,"createdAt":86,"service":87,"model":88},"es","ver démarrer y -age.",[83,84,85],"Desplazamiento de un barco, ya sea que se le desamarre del puesto que ocupa en un puerto, o que la fuerza del viento o el mal tiempo haga que se rompan sus amarras.","Salida de un medio de transporte.","Comienzo de un movimiento, puesta en marcha.",1736352558,"deepseek","deepseek-chat",["Map",40,90],21,["Map",35,92,36,93],158,29,{"hits":95,"query":71,"processingTimeMs":130,"limit":131,"offset":21,"estimatedTotalHits":132},[96,101,105,109,113,116,119,123,127],{"identifier":97,"word":98,"type":99,"contentLength":100},"desamarrer-ver","désamarrer","VER",65,{"identifier":102,"word":103,"type":99,"contentLength":104},"amarrer-ver","amarrer",361,{"identifier":106,"word":107,"type":9,"contentLength":108},"demarreur-cn-m-s","démarreur",108,{"identifier":110,"word":111,"type":9,"contentLength":112},"desamarrage-cn-m-s","désamarrage",185,{"identifier":114,"word":38,"type":9,"contentLength":115},"redemarrage-cn-m-s",73,{"identifier":117,"word":118,"type":9,"contentLength":104},"amarrage-cn-m-s","amarrage",{"identifier":120,"word":121,"type":9,"contentLength":122},"amarre-cn-f-s","amarre",419,{"identifier":124,"word":125,"type":99,"contentLength":126},"demarrer-ver","démarrer",479,{"identifier":128,"word":129,"type":99,"contentLength":108},"redemarrer-ver","redémarrer",18,20,9,["Reactive",134],{"$snuxt-i18n-meta":135,"$ssite-config":136},{},{"currentLocale":80,"defaultLocale":137,"env":138,"name":139,"url":140},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",143],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-es":-1,"related-words-synonyms-demarrage-cn-m-s":-1,"related-words-singular-demarrage-cn-m-s":-1,"similar-words":-1},true,"/d%C3%A9marrage?lang=es",{"search":147,"pronunciations":148},{},{}]