délit

普通名词动词

音节分解

délit

词源

源自拉丁语 delictum（错误、违法行为、犯罪、罪过），由前缀 de- 和动词 linquere（留下、放弃、放弃）的过去分词组成；它与动词 delinquere（未尽职责、犯罪、犯错）相关，由此衍生出 délinquance（犯罪）或 délinquant（罪犯）。

定义

1. 任何有意或无意的违法行为。 droit: Commettre un délit.
La peine n'était pas proportionnée au délit.
Prendre quelqu'un en flagrant délit.
Corps du délit. Voyez « corps ».

2. 法律以矫正性惩罚处罚的违法行为。特别: Individuellement ou en "petty sessions", les Magistrats procèdent à la recherche, dans leur voisinage, des contraventions, délits et crimes de toute espèce.
Mais le chantage est un délit, Monsieur le juge. Il faut l'établir. }}
Les crimes, les délits et les contraventions.

3. 石头以不同于其分层方向使用的位置。 maçonnerie: Poser une pierre en délit.

4. 石头在其分层方向上出现的裂缝。: Les granits n'ont ni lit ni délit.

复数

délits

翻译

德语:Straftat
英语:offence
西班牙语:crimen
葡萄牙语:crime

另见

délitage (名) lit (名) liter (动) délictuel (形) délit (动) déliter (动) délitescence (名) délictueux (形) litière (名) délitement (名) litier (名) litage (名)