\u003Ccf value=\"courbure\" lang=\"fr\"/>.",[47,54],{"txt":48,"xml":49,"examples":50},"Douleurs musculaires sans gravité, consécutives à un effort physique.","\u003CinnerLink ref=\"douleur\">Douleur\u003C/innerLink>s \u003CinnerLink ref=\"musculaire\">musculaire\u003C/innerLink>s sans \u003CinnerLink ref=\"gravité\">gravité\u003C/innerLink>, consécutives à un \u003CinnerLink ref=\"effort\">effort\u003C/innerLink> \u003CinnerLink ref=\"physique\">physique\u003C/innerLink>.",[51],{"txt":52,"xml":53},"Elle se leva, étira la courbature de ses épaules, et toisa son mari.","\u003Ci>Elle se leva, étira la \u003Cb>courbature\u003C/b> de ses épaules, et toisa son mari.\u003C/i>",{"txt":55,"xml":56,"examples":57,"diachronic":61},"Lassitude extrême du corps et surtout des jambes provoquée par la fatigue, la maladie ou l'excès de sport.","\u003CinnerLink ref=\"lassitude\">Lassitude\u003C/innerLink>\u003CinnerLink ref=\"extrême\">extrême\u003C/innerLink> du \u003CinnerLink ref=\"corps\">corps\u003C/innerLink> et surtout des \u003CinnerLink ref=\"jambe\">jambe\u003C/innerLink>s provoquée par la \u003CinnerLink ref=\"fatigue\">fatigue\u003C/innerLink>, la \u003CinnerLink ref=\"maladie\">maladie\u003C/innerLink> ou l'\u003CinnerLink ref=\"excès\">excès\u003C/innerLink> de \u003CinnerLink ref=\"sport\">sport\u003C/innerLink>.",[58],{"txt":59,"xml":60},"Le lendemain, c'est la roupillade prolongée, la courbature au réveil, l'impossibilité de besogner utilement. }}","\u003Ci>Le lendemain, c'est la roupillade prolongée, la \u003Cb>courbature\u003C/b> au réveil, l'impossibilité de besogner utilement.\u003C/i> }}",[62],"vieilli",{"identifier":64,"word":8,"type":65,"demonetteFamilyId":66,"categories":67,"contentLength":68,"morphalouLemmaId":16},"courbature-ver","VER","f118737",[14],374,"",1,10,{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"ipa":17,"syllables":18,"silentLetters":32},{"identifier":7,"word":8,"oppositePluralities":41,"morphalouLemmaId":16,"demonetteFamilyId":12,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"etymology":43,"definitions":46},{"identifier":7,"word":8,"translations":34,"type":9,"gender":10,"plurality":11},{"identifier":7,"word":8,"type":9,"gender":10,"plurality":11,"language":77,"etymology":78,"definitions":79,"createdAt":82,"service":83,"model":84},"es","ver courber y -ature ver courbure.",[80,81],"Dolores musculares sin gravedad, consecutivos a un esfuerzo físico.","Cansancio extremo del cuerpo y especialmente de las piernas provocado por la fatiga, la enfermedad o el exceso de deporte.",1736352505,"deepseek","deepseek-chat",["Map",42,86],22,{"hits":88,"query":69,"processingTimeMs":22,"limit":106,"offset":22,"estimatedTotalHits":107},[89,93,98,99,102],{"identifier":90,"word":91,"type":65,"contentLength":92},"courbaturer-ver","courbaturer",39,{"identifier":94,"word":95,"type":96,"contentLength":97},"courbature-adj-m-s","courbaturé","ADJ",43,{"identifier":64,"word":8,"type":65,"contentLength":68},{"identifier":100,"word":42,"type":65,"contentLength":101},"courbatures-ver",149,{"identifier":103,"word":104,"type":96,"contentLength":105},"courbatu-adj-m-s","courbatu",36,20,5,["Reactive",109],{"$snuxt-i18n-meta":110,"$ssite-config":111},{},{"currentLocale":77,"defaultLocale":112,"env":113,"name":114,"url":115},"fr","production","grodiko","https://grodiko.fr",["Set"],["ShallowReactive",118],{"word":-1,"composition":-1,"translations":-1,"derivatives":-1,"definitions":-1,"conjugation":-1,"definitions-es":-1,"related-words-singular-courbature-cn-f-s":-1,"similar-words":-1},true,"/courbature?lang=es",{"search":122,"pronunciations":123},{},{}]