couille molle

voir couille et molle : provient du fait que dans la croyance populaire celui qui n'a pas un comportement viril est censé ne pas avoir de testicules, ou des testicules anormaux, d'où l'expression avoir les couilles molles ; il est vrai que c'est dans les testicules qu'est élaborée la plus grande partie de la testostérone, hormone induisant les caractères sexuels secondaires et le comportement de type masculin.