consumer

verbe

Décomposition syllabique

consumer

du latin consumere (prendre complètement », « manger », « absorber », « détruire », « perdre », « affaiblir », « user », « miner », « anéantir », « employer », « épuiser (un sujet)), composé du préfixe con- et de sumere (« prendre pour soi »), lui-même de suus (« soi ») et emere (« prendre ») dont le participe emptus est visible dans des mots français comme « préemption », « rédemption ». alors que sumere (avec un participe sumptus) nous a donné « somptuaire », « somptueux ».

Définitions

Conjugaison

→ Conjugaison de « consumer »

Synonymes

mouriravaler sa chiqueavaler son extrait de naissanceavoir fait son tempscannercabanchercalanchercamardercasser sa pipecesser d'êtreclaboterclamserclapserclaquercreverdécéderdisparaîtredéfunterdéfuncterdéfunquerexpirerfermer les yeuxfermer les yeux à la lumièrefinirlever les fourchesmonter au cielpartirpasser de vie à trépaspasser l'arme à gauchepayer sa dette à la natureperdre la viepérirrendre l'âmerendre le dernier soupirrendre son âme à Dieuéteindreconsumers'endormir du sommeil de la tombesuccombertrépasser

Antonymes

démourirnaîtrerenaîtreressusciterse réincarnerrevivresurvivrevivre

Hyponymes

aller au paradisaller en enferrester sur le billard

Traductions

  • allemandallemand:verzehren
  • anglaisanglais:use up
  • espagnolespagnol:consumir
  • finnoisfinnois:kuluttaa
  • néerlandaisnéerlandais:verteren
  • portugaisportugais:gastar
  • suédoissuédois:förbruka

Voir aussi

consumons (v.) consumions (v.) consumiez (v.) consumas (v.) consumâmes (v.) consumâtes (v.) consumerai (v.) consumeras (v.) consumerons (v.) consumerez (v.) consumasse (v.) consumasses (v.) consumassions (v.) consumassiez (v.) consumassent (v.) consumerais (v.) consumerions (v.) consumeriez (v.) consumeraient (v.) consomptif (adj.)