compliquer

动词

音节分解

compliquer

词源

源自拉丁语 complicare（“折叠”，“卷起”）。参见 plicare

定义

1. 使变得混乱或难以理解。: Tu compliques les affaires.

2. 形成一个各部分之间关系复杂且难以把握的组合。: Depuis Ronsard et Joachim du Bellay les meilleurs esprits trouvent l'orthographe française trop surchargée, sentent le besoin de la simplifier. Voici pourquoi. C'est qu'elle était très simple au XVe siècle, et que les grammairiens du XVIe siècle, par affectation scientifique, par pédantisme, l'avaient grièvement compliquée.
Ensuite quatre girls anglaises, des sisters quelconques, vinrent danser un pas de gigue, compliqué de cake-walk et de matchiche.

3. 加重。: Une maladie, une infection se complique d'une autre maladie.

词形变化

→ "compliquer" 的词形变化

同义词

embrouiller obscurcircomplexifier

反义词

simplifier éclairer

翻译

德语:verwickelt machen
英语:complicate
西班牙语:complicar
芬兰语:mutkistaa
意大利语:complicare
荷兰语:ingewikkeld maken
葡萄牙语:complicar

另见

compliquiez (动) compliquai (动) compliquas (动) compliquâmes (动) compliquâtes (动) compliqueras (动) compliquerons (动) compliquerez (动) compliqueront (动) compliquasse (动) compliquasses (动) compliquât (动) compliquassions (动) compliquassiez (动) compliquassent (动) compliquerais (动) compliquerions (动) compliqueriez (动) compliqueraient (动) décompliquer (动)