classe
音节分解
classe定义
- éducation
Invariablement les fonctionnaires, arrivés récemment ici des autres parties de la France, éprouvent de l'étonnement en voyant ces classes drues, ces hordes de galopins qui déambulent par les routes. }}
La salle de réunion du conseil municipal avait autrefois servi de salle de classe pour les enfants du village. Le frontispice de l'édifice public comportait d'ailleurs toujours l'inscription « Ecole-Mairie ».
- éducation
Le ministre a réformé le mode des épreuves en classe de première.
Le parlement mongol a voté la création d'une 12e classe d'enseignement général avant l'enseignement supérieur.
- sociologie
Aucune classe d'hommes n'alimenta de plus de victimes les bûchers du moyen âge. Les Vaudois d'Arras eurent leurs martyrs, comme ceux de Lyon.
Or s'il est vrai que le législateur et les classes dirigeantes exercent une influence quelconque sur la natalité en France, il l'exercent, on le sait assez, précisément dans le sens contraire à celui-ci.
Cette foule, où toutes les classes étaient confondues, se pressait devant les grilles du château, et ne s'écoulait qu'à la nuit.
Mais comment y parvenir, ajoutent-ils, considérant l'apathie formidable et le fatalisme de nos classes dirigeantes? }}
Le trisaïeul de son trisaïeul était l'égal, le compagnon, le pair du roi; à ce titre il est lui-même d'une classe privilégiée, celle des gentilshommes; […]. }}
Si profond était le fossé entre la bourgeoisie manufacturière et les ouvriers du textile que les luttes révolutionnaires, dans Sedan, prirent comme nulle part ailleurs le caractère d'un conflit entre classes.
Considérons ces passions, dites politiques, par lesquelles des hommes se dressent contre d'autres hommes et dont les principales sont les passions de races, les passions de classes, les passions nationales.
- mathématiques
La classe des ensembles existe.
- mathématiques
Quand toutes les classes sauf la classe de 0 sont inversibles, l'anneau quotient est un corps.
- statistiques
On se restreindra ici à l'étude de la classe .
La classe Fenêtre propose la fonction de redimensionnement.
La classe Formulaire est un attribut de la classe Fenêtre.
- biologie
La classe des mammifères.
- marine
- militaire
Il a fait ses classes au bataillon de Joinville.
- chimie
- linguistique
La boxe est très en honneur à Panama. J'assistai à de bons matches et quelques boxeurs noirs étaient tout près de la meilleure classe mondiale.
Vous préviendrez au village qu'on sonne en première classe et vous vous occuperez du prêtre, du fossoyeur et du menuisier ! }}
On me délivre un billet de première classe, valable jusqu'à Bakou. Je descends sur le quai qui donne accès aux voitures. }}
Classes élémentaires, classes supérieures, entrer en classe de seconde, passer dans la classe supérieure, redoubler une classe etc.
En quelle classe es-tu au collège?
Camarades de classe.
C'est le professeur principal de notre classe.
Les classes du Conservatoire, la classe de solfège, la classe de violon etc.
- éducation
Faire (la) classe: enseigner
Suivre une classe: recevoir son enseignement.
Aller en classe: aller à l'école, être scolarisé.
- éducation
Toute la classe a eu congé.
Cette classe est forte, on y compte beaucoup de bons élèves.
Ce professeur tient bien sa classe: il a de l'autorité sur elle.
- éducation
J'ai oublié mon taille-crayon en classe.
La classe est trop petite, les élèves entrent en classe, sortent de la classe.
Il a été mis à la porte de la classe.
La rentrée des classes: temps où les élèves reprennent l'école après les vacances.
Ouvrir, fermer une classe: la créer, la supprimer.
Ce type a la classe !
复数
翻译
德语:Elan
英语:panache
韩语:학급
丹麦语:klasse
西班牙语:garbo
希腊语:τάξη
荷兰语:stand
波兰语:rozmach
俄语:своеобразие
瑞典语:klass
芬兰语:into
葡萄牙语:estilo