chevalet

普通名词

音节分解

chevalet

词源

参见 cheval 和 -et

定义

1. 工匠在不同行业中用于将工作物抬高或降低以便更舒适地工作的工具。: Chevalet de scieur de long.
Sur chaque navire, […], les hommes amènent la vergue, la posent sur deux chevalets, ferlent la voile ; arc-boutés, ils font basculer les quatre cents kilos du mât trapu sur son emplanture, le couchent, sortent les avirons, les empoignent de leurs mains crispées par le froid, prennent la cadence de nage. Les Vikings remontent vers Rouen.

2. 画家用来放置和支撑正在创作的画作的可移动支架。 peinture

3. 用于支撑弦乐器琴弦的支架。 musique

4. 带有滚筒的机器，用于将电缆从一个地方传递到另一个地方。flags.vieilli marine

5. 一种用于折磨或拷问的木马刑具。 histoire: Pendant mille ans nous avons garrotté l'humanité sur les chevalets ensanglantés ; de nouveau nous lui tenaillerons les chairs avec des fers rougis pour que la foi pénètre en son cœur.

6. 用于放置字母的支架。

同义词

复数

chevalets

翻译

英语:rack
丹麦语:stol
希腊语:καβαλάρης
荷兰语:pijnbank
瑞典语:sträckbänk
德语:Staffelei
阿拉伯语:حامل
汉语:画架
韩语:화가
西班牙语:potro
芬兰语:piinapenkki
意大利语:cavalletto
日语:馬
波兰语:sztaluga
葡萄牙语:cavalete
俄语:дыба

另见

cheval (名) cavalier (名) cavalier (形) chevaleresque (形) chevalier (名) chevalin (形) équestre (形) hippisme (名)