caille

substantivo própriosubstantivo comumverbo

Decomposição silábica

caille

(début du xiie siècle) de l'ancien français quaille , du latin quaccola (gloses de reichenau, viiie s.), emprunté du francique kwakila (cf. flamand kwakkel), issu du croisement de kwak « cacabe » et de hwahtila « caille », lui-même continué par le néerlandais régional wachtel et apparenté à l'allemand wachtel.

Definições

ornithologie
ornithologie

Sinônimos

racaillecanaillecrapulefripouille

Plural

cailles

Hiperônimos

oiseauGalliformesphasianidé

Hipônimos

caille des bléscaille du Japoncaille peinte

Traduções

  • alemãoalemão:Wachtel
  • inglêsinglês:quail
  • coreanocoreano:메추라기
  • espanholespanhol:codorniz
  • gregogrego:ορτύκι
  • italianoitaliano:quaglia
  • japonêsjaponês:鶉
  • holandêsholandês:kwartel
  • portuguêsportuguês:codorna
  • russorusso:перепел; перепелка

Ver também

caille (v.) cailles (v.) cailleter (v.) caillement (sc.) caillage (sc.) cailler (v.) Caille (sp.) cailletage (sc.) caillette (sc.) coturnisme (sc.)